semé nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di semé nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

sème [sɛm] SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
semé ou plein d'embûches lett
semé ou plein d'embûches fig

Traduzioni di semé nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

semé nel dizionario PONS

Traduzioni di semé nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di semé nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

semé Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Par métonymie, le terme « chaume » désigne aussi un champ couvert de chaume, c'est-à-dire un champ moissonné mais qui n'a pas encore été labouré ni semé.
fr.wikipedia.org
L'avoine ne rapportait que le triple de ce qui était semé, et le seigle que le quintuple.
fr.wikipedia.org
Le Messie ayant semé la destruction dans son royaume, il décide de créer un continent à la surface pour héberger son peuple.
fr.wikipedia.org
Pendant sa vie, où il a semé le bien, il a été victime de l'ingratitude de ses concitoyens.
fr.wikipedia.org
Il n'y a ni seigle, ni lin de semé dans cette région, seulement quelques parcelles d'orge.
fr.wikipedia.org
De nombreux articles de journaux et de reportages télé ont été faits, mais plusieurs ont semé la consternation parmi les occupants.
fr.wikipedia.org
La contre-hermine désigne la fourrure opposée (de sable semé de mouchetures d’argent).
fr.wikipedia.org
L'hectare semé en blé et orge peut rapporter de 12 à 13 hectol., en seigle 15, en avoine 13 ; planté en vignes 20 hectol.
fr.wikipedia.org
En fait, l’utilisation de moucheté (anciennement tavelé) ou de semé de mouchetures permet de s’en passer.
fr.wikipedia.org
Le récit est celui du chemin de retour semé d’embuches qu’il va parcourir pour rentrer chez lui.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski