sheep nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di sheep nel dizionario inglese»francese

sheep <pl sheep> [ingl brit ʃiːp, ingl am ʃip] SOST

sheep

mouton m

sheep (ewe)

brebis f

to count sheep fig

compter les moutons

to follow sb/sth like sheep

suivre qn/qc comme des moutons

to make sheep's eyes at sb

faire les yeux doux à qn

may as well be hung for a sheep as for a lamb

tant qu'à être condamné pour un crime, autant qu'il en vaille la peine

Vedi anche: goat

goat [ingl brit ɡəʊt, ingl am ɡoʊt] SOST

1. goat:

goat ZOOL, GASTR

chèvre f

goat attr cheese, meat, milk, stew

de chèvre

2. goat ingl brit (fool):

goat colloq

andouille f colloq

to act the goat

faire l'andouille colloq

3. goat (lecher):

goat colloq

vieux cochon m colloq

he really gets my goat colloq

il me tape sur les nerfs colloq

that will separate the sheep from the goats

cela permettra de voir ce que vaut chacun

black sheep SOST fig

black sheep

brebis f galeuse

sheep dip SOST

sheep dip

bain m parasiticide (pour les moutons)

sheep farming SOST

sheep farming

élevage m de moutons

sheep farmer SOST

sheep farmer

éleveur m de moutons

sheep farm SOST

sheep farm

ferme f d'élevage de moutons

sheep pasture SOST

sheep pasture

pâturage m à moutons

sheep stealing SOST

sheep stealing

vol m de moutons

sheep's milk SOST

sheep's milk

lait m de brebis

sheep track SOST

sheep track

piste f à moutons

sheep nel dizionario PONS

Traduzioni di sheep nel dizionario inglese»francese

sheep [ʃi:p] SOST

sheep

mouton m

sheep (ewe)

brebis f

black sheep SOST fig

black sheep

brebis f galeuse

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

graze cattle, sheep

paître

fleece sheep

tondre

shepherd sheep

garder

Traduzioni di sheep nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ovin

sheep

mérinos

merino sheep

brebis galeuse

black sheep

cheptel bovin/ovin/porcin

cattle/sheep/pigs

roquefort

roquefort (blue cheese made with sheep's milk)

sheep Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

a wolf in sheep's clothing

un loup déguisé en brebis

he is the black sheep of the family

c'est le déshonneur de la famille

roquefort (blue cheese made with sheep's milk)

roquefort

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

When he saw sheep, he knew he had reached the settled districts.

en.wikipedia.org

As the sheep continue to march, one turns around, stands up, and begins to climb the buildings.

en.wikipedia.org

Chickens were considered to be the wife's property, while sheep was common property for the family.

en.wikipedia.org

He was also a sheep farmer, sometimes successful and sometimes not.

en.wikipedia.org

The sheep stamp their feet in a show of strength.

en.wikipedia.org

Their most important animals included sheep and cattle.

en.wikipedia.org

The main occupation of the people is sheep rearing.

en.wikipedia.org

The path is still there, but it is now made by sheep.

en.wikipedia.org

Toll had to be paid for all sheep sold at the rate of 4d a score, this being manorial right of the fair.

en.wikipedia.org

The property had 21 wells and was stocked with 8,000 sheep.

en.wikipedia.org