tableau nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di tableau nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

tableau <pl tableaux> [tablo] SOST m

9. tableau TEATR:

tableau
tableau d'affichage
tableau d'avancement
tableau blanc
tableau de bord AUTO CORSE
tableau de bord AVIAZ, FERR
tableau de bord (en gestion)
tableau de chasse (de chasseur)
tableau de chasse (de séducteur)
tableau de chasse (de pilote de chasse)
tableau clinique
tableau de commande
tableau comptable
tableau de conférence
tableau d'honneur
honours board ingl brit
tableau d'honneur
honor roll ingl am
to be on the honours board ingl brit
to be on the honor roll ingl am
tableau de maître ARTE
tableau de marche
tableau matriciel
tableau noir
tableau papier
tableau de prix
tableau vivant

Vedi anche: vieux, galerie

I.vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <mpl vieux> [vjø, vjɛj] AGG

3. vieux (ancien):

II.vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <mpl vieux> [vjø, vjɛj] SOST m (f)

III.vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <mpl vieux> [vjø, vjɛj] AVV

V.vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <mpl vieux> [vjø, vjɛj]

vieille barbe colloq
old thing disuso
vieille noix colloq
old thing disuso
old bag colloq, pegg
vieux clou colloq (véhicule)
old crock colloq
vieux croûton colloq pegg
old duffer colloq
vieux jeton colloq
vieux schnock colloq pegg

VI.vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <mpl vieux> [vjø, vjɛj]

galerie [ɡalʀi] SOST f

Traduzioni di tableau nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
tableau m vivant
tableau m
tableau m (noir)
au tableau
tableau m d'affichage
tableau m (noir)
tableau m d'arrivée
tableau m d'affichage
tableau m d'honneur
tableau m blanc
tableau m de bord

tableau nel dizionario PONS

Traduzioni di tableau nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

tableau <x> [tablo] SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
trôner tableau

Traduzioni di tableau nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

tableau Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

il y a une ombre au tableau
clouer le tableau sur le mur

tableau dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
On doit distinguer les pastiches photographiques de tableaux des pastiches photographiques d'autres photographies.
fr.wikipedia.org
Sur la gauche du tableau, le décrotteur tend la main pour recevoir la pièce que lui glisse la domestique.
fr.wikipedia.org
Ces premières observations sont extrapolées pour pouvoir tirer des conclusions dans un « tableau de déduction ».
fr.wikipedia.org
À partir de novembre, les résultats plongent, et Paris passe de la tête au milieu de tableau en quelques semaines.
fr.wikipedia.org
Le mouvement et le temps sont travaillés par les ombres et par les changements de couleur de la gauche vers la droite du tableau.
fr.wikipedia.org
Le tableau suivant présente la liste des entraîneurs du club depuis 1983.
fr.wikipedia.org
Le tableau suivant résume le calcul de la fugacité en phase liquide.
fr.wikipedia.org
Au centre du tableau, au sol, un héron, attaqué par deux faucons, se débat.
fr.wikipedia.org
Pour l'hebdomadaire, le film sombre « dans la beauferie, la grossièreté et la misogynie », usant d'un tableau sociologique dans l'air du temps.
fr.wikipedia.org
Un certain nombre d'études ont également été conservées (représentant les personnages les plus importants du tableau).
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski