veux nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di veux nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.vouloir [vulwaʀ] SOST m FILOS

2. vouloir (désirer, souhaiter):

3. vouloir (accepter):

4. vouloir (signifier):

III.en vouloir VB vb trans ogg indir

IV.se vouloir VB vb rifl

Vedi anche: voilà, peau, fin2, fin1, beurre

I.voilà [vwala] PREP

II.voilà [vwala] INTER (présentation)

2. voilà (même valeur que voici):

here I am!

3. voilà (pour conclure):

5. voilà (pour souligner):

III.en voilà phrase

V.voilà [vwala] INTER

VI.voilà [vwala]

peau <peaux> [po] SOST f

peau d'âne scherz
peau de banane lett
peau de vache lett
peau de vache fig, colloq
nasty piece of work ingl brit
peau de vache fig, colloq
shit sl

locuzioni:

peau de balle ou de zébi colloq!
peau de balle ou de zébi colloq!
nothing doing! colloq
to feel lousy colloq

fin2 [fɛ̃] SOST f

1. fin:

à la fin de
la fin du monde lett, fig
à la fin
tu vas te taire à la fin! colloq
tu vas te taire à la fin! colloq
be quiet already! ingl am colloq
tu m'ennuies à la fin! colloq
fin de siècle pegg

I.fin1 (fine) [fɛ̃, fin] AGG

II.fin1 (fine) [fɛ̃, fin] AVV

V.fin1 (fine) [fɛ̃, fin]

beurre [bœʀ] SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di veux nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
je veux être dans le coup colloq
tu veux pas dégager! sl

veux nel dizionario PONS

Traduzioni di veux nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

veux indic pres de vouloir

Vedi anche: vouloir

I.vouloir [vulwaʀ] irreg VB vb trans

II.vouloir [vulwaʀ] irreg VB vb intr

III.vouloir [vulwaʀ] irreg VB vb rifl

I.vouloir [vulwaʀ] irreg VB vb trans

II.vouloir [vulwaʀ] irreg VB vb intr

III.vouloir [vulwaʀ] irreg VB vb rifl

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di veux nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
tu en veux un autre?
Inglese britannico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Je ne veux pas te voir comme moi, condamné à porter un barda sur tes épaules, à longueur de jours.
fr.wikipedia.org
Je veux dire, voici un gars qui critique tout le monde, quel que soit le choix.
fr.wikipedia.org
Je ne veux ni ne puis me rétracter.
fr.wikipedia.org
Et si tu veux pas l'avaler, tu la recraches sur le chemin.
fr.wikipedia.org
Je vais tout remettre à plat et penser à ce que je veux vraiment faire.
fr.wikipedia.org
J'en veux aussi à la gauche d'avoir été démagogique durant ces débats.
fr.wikipedia.org
Je n'avais pas l'impression de pouvoir le conseiller là-dessus parce que, je veux dire, vous savez [cela faisait] 23 ans maintenant.
fr.wikipedia.org
Mais je suis dreyfusard morbleu et je ne veux critiquer que ce que je connais.
fr.wikipedia.org
Par cette disposition, je veux essayer d'amortir toutes les interférences et les ondes stationnaires.
fr.wikipedia.org
Tu veux quoi, du fromage, du reblochon ou de la tomme ?
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "veux" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski