vital nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di vital nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

vital [ingl brit ˈvʌɪt(ə)l, ingl am ˈvaɪdl] AGG

1. vital (essential):

vital asset, document, expenditure, information, research, industry, supplies
essentiel/-ielle, primordial
vital role, issue, need, interest
fondamental, primordial
vital match, point, support, factor
décisif/-ive
vital service, help
indispensable
vital treatment, importance
vital
it is vital that …, it is of vital importance that …
il est indispensable or vital que …
+ congt vital to sb/sth
indispensable à qn/qc
it is vital to do
il est indispensable de faire
of vital importance
d'une importance capitale
to play a vital role or part
jouer un rôle capital
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
I cannot overemphasize how vital it is
je ne saurais trop souligner combien c'est vital
vital role , key role fig
rôle primordial
vital organ
organe vital

Traduzioni di vital nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
vital (vitale) BIOL, FISIOL
vital
vital (vitale)
essential, vital
primordial (primordiale)
essential, vital
de première nécessité
vital
produits/soins de première nécessité
vital commodities/care
être de première nécessité
to be vital
capacité respiratoire MED
vital capacity
capacité thoracique MED
vital capacity
nœud vital ANAT
vital centre ingl brit

vital nel dizionario PONS

Traduzioni di vital nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

vital [ˈvaɪtəl, ingl am -t̬əl] AGG

Traduzioni di vital nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

vital Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to play a vital role in sth fig
jouer un rôle fondamental dans qc
to be vital to sth
être indispensable à qc
it is vital that
il est capital que +subj
it is vital to +infin
il est crucial de +infin
to them it's vital/silly
pour eux c'est crucial/idiot
it is vital that we take out insurance
il est indispensable que nous prenions une assurance
it is vital for you to be on time
il est primordial que vous soyez à l'heure
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
Knowledge of anatomy of nerves and other vital structures in the head and neck allows the dentist to perform diagnosis and surgery.
en.wikipedia.org
Once the main force has landed, the group provides tactical intelligence vital to the operational decision-making within the brigade headquarters.
en.wikipedia.org
Well-made decoys were among the tools most vital to their trade.
en.wikipedia.org
This round is mainly a fun, fast-paced round where speed is vital.
en.wikipedia.org
Electronic media gadgets that can be used to facilitate effective feedback is a vital aspect of micro-teaching.
en.wikipedia.org
Many people follow this tour and consider it a vital part of the day.
en.wikipedia.org
The rest of the unit is assigned to provide air defence for other vital areas.
en.wikipedia.org
One hypothesis is that blood pressure is vital and defining in the storing or releasing of oxygen to/from the spleen.
en.wikipedia.org
Not long after, a gunpowder factory (gunpowder is vital for gold mining) opened nearby; then shipyards, iron factories, and warehouses followed.
en.wikipedia.org
Aggressive surgery would cause severe damage to neural structures vital for arm and leg movement, eye movement, swallowing, breathing, and even consciousness.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "vital" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati