égale nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di égale nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.ég|al (égale) <mpl égaux> [eɡal, o] AGG

1. égal (identique):

égal (égale)
equal (à to)
à distance égale de
égal à lui-même, il
true to form, he

II.ég|al (égale) <mpl égaux> [eɡal, o] SOST m (f)

égal (égale)

III.ég|al (égale) <mpl égaux> [eɡal, o]

Traduzioni di égale nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

égale nel dizionario PONS

Traduzioni di égale nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.égal(e) <-aux> [egal, o] AGG

II.égal(e) <-aux> [egal, o] SOST m(f)

Traduzioni di égale nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
égal(e) m (f)
égale(e)
d'humeur égale
égal(e) m (f)
unité égale à 252 calories

égale Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

4 ôté de 9 égale 5
4 from 9 equals 5
4 ôté de 7 égale 3
4 (subtracted) from 7 equals 3 MAT
6 divisé par 3 égale 2
6 through 3 is 2
contribuer à qc à part égale

égale Secondo il glossario « Intégration et égalité des chances » pubblicato dall'Ufficio franco-tedesco per la Gioventù

Traduzioni di égale nel dizionario francese»inglese

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
L'opérateur est placé à une distance égale à la diagonale de l'écran.
fr.wikipedia.org
Il a une capacité de développement de carcasse égale à 160 kg.
fr.wikipedia.org
Ainsi, une personne interne moyennement performante peut être considérée par des évaluateurs d’une recrutabilité égale à une personne externe très performante.
fr.wikipedia.org
Toutefois, il n'intervient que lors de freinages intensifs (en général si la décélération est au moins égale à 5 m/s).
fr.wikipedia.org
En effet, la lettre "u" n'existait as dans l'antiquité, "v" utilisé de manière égale pour les sons u ou v.
fr.wikipedia.org
Il est mis ou retiré suivant qu'un résultat arithmétique est égale à zéro ou non.
fr.wikipedia.org
Ces rayonnements sont du même type que ceux émis par des sources naturelles et leurs effets sur la matière vivante sont, à dose égale, identiques.
fr.wikipedia.org
Fluidité, musique, égale lumière à la langue, on les retrouve tout au long de son œuvre (…).
fr.wikipedia.org
La valeur de cette pente est égale à : 50 − 30 200 {displaystyle {frac {50-30}{200}}}, soit, exprimée en pour cent, 10 %.
fr.wikipedia.org
La tête est massive, la bouche, en position nettement infère, est entourée de six barbillons de taille égale.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "égale" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski