bitterness nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di bitterness nel dizionario inglese»italiano

bitterness [ingl brit ˈbɪtənəs, ingl am ˈbɪdərnəs] SOST

bitterness

amarezza f also fig

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

leave behind person: chaos, problems, bitterness

lasciare dietro di sé

she was free from or of any bitterness, hatred

non provava nessun rancore, odio

Traduzioni di bitterness nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

amarezza

bitterness

amarezza

bitterness

parlò con molta amarezza

he spoke with great sadness or bitterness

riempire qn di amarezza

to fill sb with bitterness

acredine fig

bitterness

bruciore fig

bitterness

il bruciore di una sconfitta

the bitterness of a defeat

amaro

bitterness

riempire qn di gioia, speranza, amarezza

to fill sb with joy, hope, bitterness

non provava nessun rancore, odio

she was free from or of any bitterness, hatred

bitterness nel dizionario PONS

Traduzioni di bitterness nel dizionario inglese»italiano

bitterness SOST

1. bitterness:

bitterness (animosity)

amarezza f

bitterness (resentment)

risentimento m

bitterness towards sb

risentimento contro qu

2. bitterness (taste):

bitterness

amaro m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

touch of bitterness, irony

punta f

Traduzioni di bitterness nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

amarezza

bitterness

virulenza (critica)

bitterness

asprezza

bitterness

amaro

bitterness

bitterness Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

bitterness towards sb

risentimento contro qu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

They are also love rivals, and initially the bitterness is strong between the two.

en.wikipedia.org

It has no bitterness and the fruit is almost always used without peeling.

en.wikipedia.org

This was certainly true in some cases, but some were victims of the bitterness of war.

en.wikipedia.org

I think he's still got a good heart, but there's this insecurity and bitterness piled on top of it.

en.wikipedia.org

They are found in the resin glands of the flowers of the hop plant and are the source of hop bitterness.

en.wikipedia.org

She died tragically and in bitterness after missing the window period to revive her.

en.wikipedia.org

In contrast to the edible leaves of dandelion, catsear leaves only rarely have some bitterness.

en.wikipedia.org

Bitterness could have run that deep in him.

en.wikipedia.org

The rest alternates between vulnerability and bitterness, using the same sighs and moans with which she used to convey ecstasy.

en.wikipedia.org

The detection of bitterness warns of poisons many of a plant's defences are of poisonous compounds that are bitter.

en.wikipedia.org