brillare nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di brillare nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

I.brillare1 [brilˈlare] VB vb intr vb aus avere

1. brillare (risplendere, scintillare):

brillare luce, sole:
brillare stella:
brillare gioiello:
brillare gioiello:
brillare occhi:
brillare occhi:
brillare di mille luci
brillare di gioia
shampoo che fa brillare i capelli

2. brillare (distinguersi):

brillare fig
brillare studente:
brillare studente:
brillare in società
brillare di luce riflessa fig

II.brillare1 [brilˈlare] VB vb trans

III.brillare1 [brilˈlare]

brillare2 [brilˈlare] VB vb trans

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di brillare nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

brillare nel dizionario PONS

Traduzioni di brillare nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

I.brillare [bril·ˈla:·re] VB vb intr

II.brillare [bril·ˈla:·re] VB vb trans

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
brillare di luce -a fig

Traduzioni di brillare nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

brillare Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

brillare per qc
brillare di luce -a fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Randal, che non brilla per stacanovismo, invece di occuparsi del suo negozio tiene compagnia all’amico.
it.wikipedia.org
Si muoveva su degli appositi binari e veniva fatto indietreggiare ogni qualvolta brillavano le mine.
it.wikipedia.org
Nella stagione 2005-2006 il giocatore, in grande forma, brillò in tutte le competizioni e raggiunge presto la doppia cifra nelle marcature.
it.wikipedia.org
Nel paese caucasico un'autobomba non è esplosa vicino all'ambasciata in quanto è stata fatta brillare in sicurezza dalla polizia georgiana.
it.wikipedia.org
La nube che la circonda brilla a causa della riflessione della luce della sua stella centrale.
it.wikipedia.org
Questa pietra si riconosce perché brilla di una luce rossa se esposta alla luce della luna.
it.wikipedia.org
I nani crearono la spada, che brillava e scintillava come il fuoco.
it.wikipedia.org
Pur rimanendo fedele all'opera originale, il film riesce ancora a brillare con originalità e divertimento.
it.wikipedia.org
Infatti "hikaru" è la parola giapponese con cui si indica la luce e l'azione del brillare.
it.wikipedia.org
Il loro esercito esistette fin tanto che i finanziamenti vi furono (1791-1792), non brillò per operatività e capacità militare.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski