heck nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di heck nel dizionario inglese»italiano

I.heck [ingl brit hɛk, ingl am hɛk] SOST colloq

what the heck is going on?

che diamine sta succedendo?

what the heck are you doing?

ma che diavolo stai facendo?

what the heck!

al diavolo! or chi se ne frega!

so it costs 25 bucks! what the heck!

costa 25 dollari! e chi se ne frega?

he earns a heck of a lot

guadagna un casino di soldi

it's a heck of a long way

è lontano da matti

he's one heck of a nice guy

è un vero tesoro

II.heck [ingl brit hɛk, ingl am hɛk] INTER colloq

heck

diamine

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

flipping heck!

maledizione!

Traduzioni di heck nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

diamine

heck

come, dove, chi, che diamine…?

how, where, who, what darn or on earth or the heck…?

che diamine sta succedendo?

what the heck is going on?

è lontano da matti

it's a heck of a long way

chi se ne frega!

who cares! what the heck!

ma che cosa sta succedendo qui?

what on earth or what the heck is going on here?

(che) diavolo!

what the heck! the hell with it!

heck nel dizionario PONS

Traduzioni di heck nel dizionario inglese»italiano

heck [hek] INTER colloq

where the heck have you been?

dove cavolo eri?

what the heck!

chi se ne frega!

Traduzioni di heck nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ma che caspita vuoi! colloq

what the heck do you want! colloq

che diamine stai dicendo?

what the heck are you saying?

heck Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

where the heck have you been?

dove cavolo eri?

what the heck!

chi se ne frega!

what the heck are you saying?

che diamine stai dicendo?

what the heck do you want! colloq

ma che caspita vuoi! colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Heck does not want to be her second choice or to live a lie, but does want her to be happy, so he leaves.

en.wikipedia.org

Heck cattle are twenty to thirty centimeters shorter than the aurochs they were bred to resemble.

en.wikipedia.org

He stiffed the heck out of us man.

en.wikipedia.org

Citing several of his traumatic storylines they jested no wonder he got the heck out of there.

en.wikipedia.org

He was one heck of a campaign manager.

en.wikipedia.org

That's a heck of a range for such a young actor.

en.wikipedia.org

I mean what the heck is going on here?

en.wikipedia.org

It is, after all, her party, and shell most likely do whatever the heck she wants.

en.wikipedia.org

Heck was educated back east, but the prospect of adventure led him out west.

en.wikipedia.org

So he draws himself invisible and goes about scaring the heck out of his family.

en.wikipedia.org