presi nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di presi nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

I.preso [ˈpreso] VB part perf

preso → prendere

II.preso [ˈpreso] AGG

Vedi anche: prendere

I.prendere [ˈprɛndere] VB vb trans

1. prendere persona, animale, pallone:

2. prendere MILIT:

7. prendere (consumare):

10. prendere:

20. prendere (considerare):

II.prendere [ˈprɛndere] VB vb intr vb aus avere

III.prendersi VB vb rifl

IV.prendere [ˈprɛndere]

to do a bunk ingl brit
get stuffed ingl brit
to be fucked (up) volg sl
to be buggered ingl brit volg sl

I.prendere [ˈprɛndere] VB vb trans

1. prendere persona, animale, pallone:

2. prendere MILIT:

7. prendere (consumare):

10. prendere:

20. prendere (considerare):

II.prendere [ˈprɛndere] VB vb intr vb aus avere

III.prendersi VB vb rifl

IV.prendere [ˈprɛndere]

to do a bunk ingl brit
get stuffed ingl brit
to be fucked (up) volg sl
to be buggered ingl brit volg sl
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di presi nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

presi nel dizionario PONS

Traduzioni di presi nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

presi [ˈpre:·si] VB

presi 1. pers sing pass rem di prendere

Vedi anche: prendere

I.prendere <prendo, presi, preso> [ˈprɛn·de·re] VB vb trans

12. prendere (locuzione):

prender(se)le colloq

II.prendere <prendo, presi, preso> [ˈprɛn·de·re] VB vb intr

III.prendere <prendo, presi, preso> [ˈprɛn·de·re] VB vb rifl prendersi

I.prendere <prendo, presi, preso> [ˈprɛn·de·re] VB vb trans

12. prendere (locuzione):

prender(se)le colloq

II.prendere <prendo, presi, preso> [ˈprɛn·de·re] VB vb intr

III.prendere <prendo, presi, preso> [ˈprɛn·de·re] VB vb rifl prendersi

preso [ˈpre:·so] VB

preso part perf di prendere

Vedi anche: prendere

I.prendere <prendo, presi, preso> [ˈprɛn·de·re] VB vb trans

12. prendere (locuzione):

prender(se)le colloq

II.prendere <prendo, presi, preso> [ˈprɛn·de·re] VB vb intr

III.prendere <prendo, presi, preso> [ˈprɛn·de·re] VB vb rifl prendersi

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di presi nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

presi Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
A sua volta, il capitolo dell'abbazia interviene anche ad approvare atti particolarmente significativi, come nel caso di quelli patrimoniali, presi dai vari priori.
it.wikipedia.org
Molti degli arrestati sono stati presi in trappola dalle forze di sicurezza su applicazioni di appuntamento online e condannati da tre mesi a sei anni, per accuse d’“indecenza abituale”.
it.wikipedia.org
Sono quasi tutti pezzi presi a tempi molto rapidi, con una grande enfatizzazione dell'improvvisazione.
it.wikipedia.org
La moglie non poteva uscire di casa perché veniva additata come spia tedesca e i figli venivano presi a sassate.
it.wikipedia.org
Il caramello viene filato utilizzando una forchetta e disegnando su una carta oleata dei fili che poi verranno presi e adagiati sul dolce.
it.wikipedia.org
Il terrore da cui tutti sarebbero presi, se questo mio atto fosse scoperto, ecco, lo leggo ora negli occhi della mia vittima.
it.wikipedia.org
I milanesi vengono respinti e si riparano nelle valli, dove però vengono presi d'assalto a sassate da alcuni partigiani.
it.wikipedia.org
Altri elementi che vengono presi in considerazione sono la presenza di insetti (entomologia forense) e/o di piante e radici (botanica forense).
it.wikipedia.org
In pratica non vengono presi in considerazione i fenomeni parassiti (la presenza di interferenze dovute a fenomeni induttivi o capacitivi tra connessioni e/o componenti).
it.wikipedia.org
Spesso si trascurano i problemi di umore dei ragazzi che vengono identificati con impertinenza, maleducazione e insolenza e quindi non presi in considerazione in maniera adeguata.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "presi" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski