scherzo nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di scherzo nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

scherzo [ˈskertso] SOST m

1. scherzo:

scherzo
scherzo
scherzo
scherzo
scherzo
fare uno scherzo a qn
fare qc per scherzo
dire qc per scherzo
sapere stare allo scherzo
dev'essere uno scherzo
lo scherzo è durato abbastanza!
questa storia è tutta uno scherzo
non dirlo neanche per scherzo!
va ben oltre lo scherzo
manco per scherzo! colloq
non sai stare allo scherzo?
scherzo da caserma
joke shop ingl brit
novelty store ingl am
scherzo di carnevale
scherzo da preti

scherzare [skerˈtsare] VB vb intr vb aus avere

non scherzare! colloq

Traduzioni di scherzo nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
scherzo m
scherzo m
scherzo m
fare uno scherzo a qn
scherzo m
scherzo m
scherzo m
scherzo m
scherzo m

scherzo nel dizionario PONS

Traduzioni di scherzo nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

scherzo [ˈsker·tso] SOST m

scherzare [sker·ˈtsa:·re] VB vb intr

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
scherzo da prete colloq

Traduzioni di scherzo nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
scherzo m
scherzo f
fare uno scherzo a qu
scherzo m
scherzo m
scherzo m
scherzo m
dire qc per scherzo
scherzo m

scherzo Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

scherzo da prete colloq
stare allo scherzo
neppure per scherzo
manco per idea [o per sogno] [o per scherzo]
scherzo da prete colloq
stare allo scherzo
a Carnevale ogni scherzo vale prov
a [o di] carnevale ogni scherzo vale prov
uno scherzo m della natura

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Ci furono poi alcuni che recitarono in vernacolo scherzi, versi e satire improvvisati.
it.wikipedia.org
Lo scherzo è solo per il coro e l'orchestra.
it.wikipedia.org
Insomma, tutto quello che faccio è una specie di scherzo.
it.wikipedia.org
Il termine venne adottato estrapolandolo dal comune linguaggio gergale universitario, in cui, col termine "hack", si indicavano gli scherzi goliardici architettati dagli studenti.
it.wikipedia.org
Britta fa uno scherzo che le si ritorce contro.
it.wikipedia.org
Il suo 'discorso' venne preso dai più come uno scherzo, ma molti apprezzarono la sua vérve e la sua determinazione.
it.wikipedia.org
I due colpevoli dello scherzo si scusarono pubblicamente e furono assegnati ai servizi sociali della comunità.
it.wikipedia.org
Magalotti descrisse anche il re come incline alla caccia, alla guerra ed agli scherzi.
it.wikipedia.org
Sammy si rende conto che anche lui viene considerato un "nerd", decide allora di vendicarsi e pianifica uno scherzo durante il ricevimento.
it.wikipedia.org
Due ragazzini dispettosi giocano uno scherzo al pretendente della loro zia, facendolo cadere.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski