sottoporre nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di sottoporre nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

I.sottoporre [sottoˈporre] VB vb trans

1. sottoporre (indurre a subire):

sottoporre persona
sottoporre qn a una terapia
sottoporre un candidato a un colloquio
sottoporre qc a uno sforzo
sottoporre qc a una prova

II.sottoporsi VB vb rifl

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
sottoporre qn a etilotest
sottoporre a piroscissione

Traduzioni di sottoporre nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

sottoporre nel dizionario PONS

Traduzioni di sottoporre nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

Traduzioni di sottoporre nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

sottoporre Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sottoporre qu a qc
sottoporre qc a qu
sottoporre qu ad un'operazione
passare [o sottoporre] qc al vaglio
sottoporre qu a un terzo grado

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
I lavori a cui l'unità venne sottoposta comportarono una revisione generale.
it.wikipedia.org
Ad oggi, formalmente, la società è ancora attiva e sottoposta alle procedure di amministrazione straordinaria.
it.wikipedia.org
Intanto, la donna acconsente di sottoporsi all'intervento nonostante tutte le possibili conseguenze.
it.wikipedia.org
La invita a sottoporsi ad accertamenti, ma la donna rifiuta.
it.wikipedia.org
Dopo averci pensato un po', però, accetta di sottoporsi all'intervento.
it.wikipedia.org
Karev deve passare tutta la giornata con lei, che alla fine deciderà di sottoporsi all'intervento.
it.wikipedia.org
Tra questi la grande pressione della società giapponese verso l'autorealizzazione e il successo personale, cui l'individuo viene sottoposto fin dall'adolescenza.
it.wikipedia.org
Nell'ottobre dello stesso anno la sua salute è peggiorata, ed è stato necessario sottoporlo a numerosi ricoveri.
it.wikipedia.org
Fu sottoposto a test fino al 4 marzo, quando fu rimpiazzato da un secondo identico prototipo che fu testato fino al 6 maggio.
it.wikipedia.org
Andie è ormai abituata agli esami ai quali viene sottoposta per controllare il cancro.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski