verrà nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di verrà nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

venire1 [veˈnire] VB vb intr vb aus essere

1. venire persona:

2. venire (arrivare):

5. venire (sorgere, manifestarsi):

24. venire (recarsi):

venire2 [veˈnire] SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di verrà nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

verrà nel dizionario PONS

Traduzioni di verrà nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

I.venire <vengo, venni, venuto> [ve·ˈni:·re] VB vb intr +essere

15. venire (locuzione):

II.venire <vengo, venni, venuto> [ve·ˈni:·re] VB vb rifl

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
chissà chi verrà

Traduzioni di verrà nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

verrà Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

mi fai venire i -i bianchi fig
chissà chi verrà
ha detto che non verrà! — veramente!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Ha così inizio per lui un viaggio extracorporeo in cui verrà costantemente tormentato dai ricordi del suo fallimento.
it.wikipedia.org
Addio, miei cari, martoriati, e beneditemi nella morte, se essa verrà.
it.wikipedia.org
Chi non osserva queste disposizioni verrà punito con la morte.
it.wikipedia.org
La polvere, tramite tecniche specifiche e processi eseguiti con opportuni macchinari, verrà lavorata al fine di ottenere un granulato il più possibile omogeneo e con caratteristiche desiderabili.
it.wikipedia.org
Se un trasgressore si sposta al di fuori di una certa area o zona consentita, la polizia verrà avvisata di tale spostamento.
it.wikipedia.org
Se il nemico risulterà morto, eseguito completamente il concatenamento, il nemico più vicino verrà a sua volta ferito.
it.wikipedia.org
Chi fa altrimenti verrà assalito dagli adulatori, o muterà spesso parere e da ciò nascerà il poco conto con cui sarà tenuto dagli altri.
it.wikipedia.org
Verrà quindi inoltrata solo se non è un duplicato.
it.wikipedia.org
La sera del debutto però, impaurito dal palco, decide di non recitare più, e il suo ruolo verrà interpretato dall'insegnante.
it.wikipedia.org
Da questo momento verrà data sempre maggior importanza alla rinnovazione naturale, alla creazione di strutture stratificate e, se opportune, a formazioni forestali miste.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski