vieni nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di vieni nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

venire1 [veˈnire] VB vb intr vb aus essere

1. venire persona:

vieni quando vuoi
dai, vieni!
vieni a vedere
vieni a sederti accanto a me

2. venire (arrivare):

5. venire (sorgere, manifestarsi):

24. venire (recarsi):

venire2 [veˈnire] SOST m

va e vieni <pl va e vieni> [ˈvaeˈvjɛni] SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
o tu, vieni un po' qui!

Traduzioni di vieni nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
vieni qui
vieni via, togliti di !
va e vieni
vieni qui, piccolino

vieni nel dizionario PONS

Traduzioni di vieni nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

viene [ˈviɛ:·ne], vieni [ˈviɛ:·ni] VB

viene 3. e 2. pers sing pr di venire

Vedi anche: venire

I.venire <vengo, venni, venuto> [ve·ˈni:·re] VB vb intr +essere

15. venire (locuzione):

II.venire <vengo, venni, venuto> [ve·ˈni:·re] VB vb rifl

I.venire <vengo, venni, venuto> [ve·ˈni:·re] VB vb intr +essere

15. venire (locuzione):

II.venire <vengo, venni, venuto> [ve·ˈni:·re] VB vb rifl

va e vieni <-> [ˈva e ˈviɛ:·ni] SOST m (movimento)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di vieni nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

vieni Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

mi fai venire i -i bianchi fig
su, da bravo, vieni qua colloq
vieni qui
vieni qua
con chi vieni alla festa?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Tecnicamente l'impianto rimase comunque piuttosto convenzionale, adottando lo schema di funzionamento a "va e vieni", con due cabine circolanti su due sistemi bi-fune (portante+traente) paralleli.
it.wikipedia.org
In presenza di due veicoli questi sono vincolati ciascuno ad una estremità, realizzando così il cosiddetto "movimento a va e vieni".
it.wikipedia.org
È del tipo "a va e vieni", con incrocio a metà percorso.
it.wikipedia.org
Il catetere mount è un tubo corrugato, abbastanza corto che viene raccordato all'uscita di un tubo endotracheale ai più comuni sistemi di ossigenazione come il "va e vieni".
it.wikipedia.org
Il moto dei veicoli può essere a va e vieni - come nelle classiche funivie aeree - oppure a moto continuo o semi-continuo, con agganciamento permanente o temporaneo, come nelle cabinovie.
it.wikipedia.org
Il traslatore, in tecnica stradale, è un veicolo per il collegamento locale a basse velocità, costituito da un solo veicolo per percorsi "va e vieni".
it.wikipedia.org
L'elaborazione del suo pensiero politico procede in un va e vieni dentro questi livelli.
it.wikipedia.org
Il servizio è operato con due grappoli composti da sei cabine ciascuno, con modalità "va e vieni", non essendoci il girostazione.
it.wikipedia.org
Tu te ne vieni, io me ne vaco», cioè "non è oggi, non sarà domani, ma anche lo scacco viene a dama.
it.wikipedia.org
Più categorico è invece l'uso delle forme dell'indicativo (domani tu vieni/verrai).
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "vieni" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski