Traduzioni di „dnie“ nel dizionario inglese » polacco

at the top/bottom of the heap

na [społecznym] szczycie/dnie

to while away days at home

spędzać całe dnie w domu

splash disk hutnictwo

wkładka przeciwrozpryskowa (na dnie wlewnicy) f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W większości rodzajów fosylizacji ciało martwego organizmu osiadało na dnie morza, jeziora lub rzeki i powoli pokrywane było osadami.

pl.wikipedia.org

W zbiorniku wodnym w dnie był mały otworek, przez który woda powoli kapała na karbid.

pl.wikipedia.org

Składniki nakładane są warstwowo – począwszy od espresso na dnie, kończąc na śmietance na wierzchu.

pl.wikipedia.org

Sedymentacja następowała zarówno na obszarach lądowych jak i na dnie mórz.

pl.wikipedia.org

Na dnie znajduje się wapienny rumosz i liście.

pl.wikipedia.org

Na dnie znajduje się gleba, gruz i liście.

pl.wikipedia.org

Namulisko ubogie, na dnie złożone głównie ze zwietrzeliny wapiennej, gliny i kalcytowego gruzu, a na pochylni z współcześnie naniesionej z zewnątrz próchnicy.

pl.wikipedia.org

Na dnie stawu występują szczeliny, przez które woda wycieka.

pl.wikipedia.org

Prowadzi się także badania fauny morskiej, zwłaszcza szkarłupni żyjących na dnie morskim w pobliżu stacji i pingwinów, których lęgowiska znajdują się w pobliżu.

pl.wikipedia.org

Jego pokarm stanowią mniejsze ryby, mięczaki i skorupiaki, które chwyta przy dnie.

pl.wikipedia.org