Traduzioni di „bark“ nel dizionario inglese » sloveno

bark¹ [bɑ:k] SOST no pl (part of tree)

bark

lubje n

I . bark² [bɑ:k] SOST (animal cry)

bark

lajež m

bark fig

zadiranje n

his bark is worse than his bite

pes, ki laja, ne grize

II . bark² [bɑ:k] VB vb intr

bark

lajati [forma perf zalajati]

to bark up the wrong tree

biti na napačni poti

bark out VB vb trans

bark

bevskniti

bark

zalajati

Esempi per bark

to give a bark

zalajati

to bark up the wrong tree

biti na napačni poti

his bark is worse than his bite

pes, ki laja, ne grize

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The nest is a thin cup of sticks with a layer of bark, grass and wool to create a thick mat.

en.wikipedia.org

It has pale, corky bark and soft, brittle wood.

en.wikipedia.org

The suits were roughly made on a creek bed using a makeshift forge and a stringy-bark log as a muffled anvil.

en.wikipedia.org

Inside, the house is full of books and art works: small sculptures, paintings, prints, postcards, ceramics, aboriginal artefacts and bark paintings, cover every available surface.

en.wikipedia.org

The bark, when steeped in palm wine, is used to treat asthma, stomach-aches and rheumatism.

en.wikipedia.org

Then we set off in sunshine, clomping along boardwalks and well-marked paths through messy eucalypt, the ground like the afters of a carnival, strewn with bark streamers and leaf confetti.

www.wanderlust.co.uk

A tree surgeon was due any day and the bark was already scored with a cross.

www.yorkmix.com

It also is less damaging to take bark from older ficus trees as this bark tends to peel off more easily.

en.wikipedia.org

Owners may patch tears and rips, and brush off surface dirt, but old leather and bark clothing always look "old".

en.wikipedia.org

The two six-panel screens show tree bark and pine needles separated by differing brush strokes, and the white snow seems to weigh down the branches.

en.wikipedia.org