inglese » sloveno

Traduzioni di „celi“ nel dizionario inglese » sloveno (Vai a sloveno » inglese)

sloveno » inglese

Traduzioni di „celi“ nel dizionario sloveno » inglese (Vai a inglese » sloveno)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
Termin »gramatikalizacija« je težko zajeti v eni sami jasni definiciji, saj je izražena v celi vrsti sprememb na različnih ravneh, ki vplivajo na fonetični, oblikoslovni in skladenjski jezikovni razvoj.
sl.wikipedia.org
Omet stropa je po celi površini močno razpokal in se krušil na tla.
sl.wikipedia.org
A na sedmini se je po celi dolini slišalo pijano vriskanje in prepevanje.
sl.wikipedia.org
Perutninsko meso je na voljo sveže ali zamrznjeno, kot celi ptiči ali po delih, s kostmi ali brez (izkoščičeno), začinjeno na razne načine, surovo ali skuhano.
sl.wikipedia.org
Nekateri motivi, prizorišča, slike, celi izseki dogajanja so nerealistični in oprti na simboliko.
sl.wikipedia.org
V celi sezoni ji je uspelo nanizati kar trinajst zmag in štiri druga mesta.
sl.wikipedia.org
Na noranji strani obzidja je bil po celi dožini prazen prostor (intervallum), ki je prestrezal nasprotnikove izstrelke in omogočal legionarjem hiter dostop na obzidje.
sl.wikipedia.org
Nekatere manufakture so slovele po celi državi.
sl.wikipedia.org
Pri marmeladi je sadje spremenjeno v kašasto snov, pri džemu pa naj bi koščki sadja ostali celi v želiranem sadnem soku.
sl.wikipedia.org
Ni literarni konstrukt, ni filozofska smer; je nekaj otipljivega, nekaj, kar celi generacij zamegljuje pogled v prihodnost.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina