Traduzioni di „oseka“ nel dizionario sloveno » inglese

osék|a <-enavadno sg > SOST f

oseka

the ebb

oseka

low tide

plima in oséka

high and low tide

Esempi per oseka

plima in oséka

high and low tide

plíma in oseka

high and low tide [ali water]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Spremenljivi rezervoarji za balast in nizka višina pomenijo, da lahko ob oseki vozijo visoko, ob plimi pa nizko in še vedno pod mostovi.

sl.wikipedia.org

Razteza se od spodnje meje plime in oseke do globine okoli 50 metrov (lahko manj ali več, odvisno od prodora svetlobe).

sl.wikipedia.org

Med plimo je potopljen v morje, pri oseki je zunaj njega, zato se ekološki vplivi (temperatura, vlažnost, osvetljenost in drugo) v tem območju zelo razlikujejo.

sl.wikipedia.org

Njeno natančno vrednost želimo največkrat izmeriti za predvidevanje bibavice (izmenjavanje oseke in plime).

sl.wikipedia.org

Najdemo jo na kamnih, ko ob oseki ostanejo zunaj vode.

sl.wikipedia.org

Nekje pri 55° orbitalne ravnine obstaja točka, kjer je sila plime in oseke tangencialna zemljinemu površju.

sl.wikipedia.org

Sublitoral je morski pas, ki se razprostira od najnižje črte oseke do globin okoli 200 m, kjer prehaja obrobna celinska plošča v strm celinski spust.

sl.wikipedia.org

Estuarij je dinamičen ekosistem, ki ima povezavo z odprtim morjem, skozi katerega morska voda vstopa v ritmu plime in oseke.

sl.wikipedia.org

To je območje izmenjave plime in oseke, ki se razteza od zgornje meje visoke plime do spodnje meje normalne oseke.

sl.wikipedia.org

Ob oseki zapre svoje lupine ter se s tem obvaruje pred izsušitvijo.

sl.wikipedia.org