Traduzioni di „prážiti“ nel dizionario sloveno » inglese

I . práži|ti <-m; pražil> VB forma imperf vb trans

pražiti

to roast

pražiti

to broil

pražiti

to sauté

prážiti kavo

to roast coffee

prážiti krompir

to sauté potatoes

II . práži|ti VB forma imperf vb rifl

pražiti prážiti se fig:

prážiti se

to broil

prážiti se

to bake

prážiti se na soncu

to broil in the sun

Esempi per prážiti

prážiti kavo

to roast coffee

prážiti krompir

to sauté potatoes

prážiti se na soncu

to broil in the sun

sesekljati/jesti/pražiti mándlje

to chop/eat/roast almonds

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ruda se najprej praži in nato reducira do elementarnega svinca.

sl.wikipedia.org

Večje ribe tudi pečejo na žaru in pražijo.

sl.wikipedia.org

Manjše ribe pražijo, večje pa večinoma kuhajo ali pečejo.

sl.wikipedia.org

Semena kameljega trna je mogoče pražiti in jih uporabljajo kot nadomestek za kavna zrna.

sl.wikipedia.org

Manjši delež se proda v nepraženem stanju kot zelena kava, pred pripravo pa jo je treba obvezno določen čas pražiti.

sl.wikipedia.org

Pražen krompir je kuhan krompir, ki se praži na maščobi, ki se ji lahko doda čebula ali druga zelenjava.

sl.wikipedia.org

Za peciva so uporabljali tudi posušene zmlete korenine, ki so ji pražili in tako pridobivali sladkast prašek, ki so ga uporabili pri pripravi peciva.

sl.wikipedia.org

Med proizvodnjo zrna najprej pražijo, nato jih zdrobijo in oluščijo.

sl.wikipedia.org

Seme so v preteklosti ušili in pražili ter ga uporabljali na podoben način kot kavo, saj sta rastlini iz iste družine.

sl.wikipedia.org

Pred tem se lahko slad dodatno praži, kar je nujno potrebno za varjenje temnega piva.

sl.wikipedia.org