Traduzioni di „tisoč“ nel dizionario sloveno » inglese

tísoč AGG

tisoč

thousand

desét tísoč AGG

deset tisoč

ten thousand

devét tísoč AGG

devet tisoč

nine thousand

dvá tísoč AGG

dva tisoč

two thousand

ósem tísoč AGG

osem tisoč

eight thousand

pét tísoč AGG

pet tisoč

five thousand

sédem tísoč AGG

sedem tisoč

seven thousand

šést tísoč AGG

šest tisoč

six thousand

štíri tísoč AGG

štiri tisoč

four thousand

trí tísoč AGG

tri tisoč

three thousand

Esempi per tisoč

šolo obiskuje tisoč učencev

a thousand students attend the school

tisoč obràtov na minuto

thousand revolutions per minute

zasluži 12 tisoč evrov létno

s/he makes 12 thousand Euros a year

na nadmôrski višini tisoč metrov

at an altitude of a thousand metres

na višíni dva tisoč metrov

at (a height of) two thousand metres

časopis ima nakládo tisoč izvodov

the newspaper has a circulation of a thousand

razleteti se na tisoč koščkov

to be blown to smithereens

prodati/kupiti za tisoč evrov

to sell/purchase for a thousand euros

ogoljufáli so ga za tisoč evrov

they ripped him off for a thousand euros

za avto je odštél deset tisoč evrov

he forked out ten thousand euros for the car

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Arheološke najdbe kulta plodnosti so še starejše in datirajo v neolitik pred osem tisoč leti.

sl.wikipedia.org

Ker je bila kolonija uspešna in tolerantna do tujih jezikov, je privlačila množico evropskih imigrantov, teh je bilo namreč ob angleškem prevzemu kolonije leta 1664 okoli 6 tisoč.

sl.wikipedia.org

Slednje je bilo razlog za številčni preskok kalifornijskega življa s 14 tisoč leta 1848 na 100 tisoč leto kasneje.

sl.wikipedia.org

Po nekaterih virih naj bi vsebovalo okrog pet tisoč kitajskih pismenk in bilo razdeljena v dva dela, končna verzija pa vsebuje zapise tudi iz kasnejših obdobij.

sl.wikipedia.org

Sprejem za papeža ga je stal več kot pet tisoč skudov, zaradi česar je moral zastaviti svoje srebro in druge dragocene predmete.

sl.wikipedia.org

Leta 1650 je bilo na primer tukaj pridobljenih preko tri tisoč ton bakra, kar je znatno bogatilo državno blagajno.

sl.wikipedia.org

Ljudje so več tisoč let potovali s svojo lastnino na hrbtu, ampak bolj zaradi nujnosti kot pa zaradi hobija.

sl.wikipedia.org

Cerkvena zgradba s 60-metrsko kupolo je zasnovana za tri tisoč vernikov.

sl.wikipedia.org

Ugotovil je, da katodni žarki prodrejo skozi plast, ki je več tisoč atomov debela.

sl.wikipedia.org

Financiranje projekta naj bi potekalo od več kot tri tisoč naročnikov, ki so upali, da bodo prejeli tiskano sliko.

sl.wikipedia.org