inglese » sloveno

I . wire [ˈwaɪəʳ] SOST

1. wire no pl (metal thread):

wire
žica f

2. wire ELETTR (electric cable):

wire
kabel m

3. wire ingl am ELETTR (hidden microphone):

wire
prisluškovalna naprava f

4. wire ingl am usu:

wire colloq
telegram m
tobe a live wire colloq
biti poln energije
toget one's wires crossed
narobe [se] razumeti

II . wire [ˈwaɪəʳ] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. wire (fasten with wire):

to wire sth to sth
privezati z žico kaj na kaj

2. wire ELETTR (fit with cable):

wire
opremljati [forma perf opremiti z [električno] napeljavo]
wire
priključevati [forma perf priključiti [na elektriko]]

3. wire esp ingl am:

to wire sb money
nakazati komu denar

4. wire esp ingl am dated (send telegram to):

wire
pošiljati [forma perf poslati telegram]

III . wire [ˈwaɪəʳ] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi
wire
telegrafirati
wire
brzojavljati [forma perf brzojaviti]

barbed ˈwire SOST

ˈground wire SOST ingl am

ˈra·zor wire SOST no pl

ˈwire-cut·ters SOST pl

ˈwire trans·fer SOST ingl am

wire-haired ˈter·ri·er SOST

Esempi per wire

live wire
žica pod električno napetostjo
tobe a live wire colloq
biti poln energije
to wire sb money
nakazati komu denar
to straighten out a wire
zravnati žico
she tripped on the wire
spotaknila se je ob žico
a loop of string/wire
zanka iz vrvice/žice
[a pair of] wire-cutters
klešče f pl ščipalke
be careful, that wire bends easily
pazi, ta žica se zlahka ukrivi
be careful not to snag your coat on the barbed wire
pazi, da se ne natakneš s plaščem na bodečo žico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
Popular traditional arts are mainly in pottery, basketry (such as Tonga baskets), stools, fabrics, mats, wooden carvings, ivory carvings, wire craft and copper crafts.
en.wikipedia.org
Too little current can lead to sticking of the filler wire.
en.wikipedia.org
An unofficial curfew was enforced, gatherings of more than five people banned and neighbourhoods were sealed off with steel barricades and razor wire.
en.wikipedia.org
Ten water-repellent wire legs extend out and onto the water, while two oar-like legs -- propelled by two miniature motors -- push the bug-bot along.
www.wired.co.uk
As a teenager she performed in the circus as an acrobat on the high wire, and as a contortionist.
en.wikipedia.org
He didn't just walk up and down the wire: he performed stunts such as backwards walking, hanging upside down and doing a headstand on the wire.
www.independent.co.uk
Mains electrical power circuits are generally grounded (earthed), so there will be a live (hot) wire, a neutral wire, and a ground wire.
en.wikipedia.org
Camp cooking uses an aluminum saucepan filled with smoldering sawdust, topped with a wire grid.
en.wikipedia.org
The wire would be paid out from the surface ship and not from the surface float unit.
en.wikipedia.org
The place is on two levels with a rabbit warren of rooms, decked out with fading posters and paintings and internal wire mesh staircases.
www.nbr.co.nz

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "wire" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati