Traduzioni di „zaklenil“ nel dizionario inglese » sloveno

he locked the documents in the safe

dokumente je zaklenil v sef

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Dve uri kasneje je napadalec pokol nadaljeval v predavalnicah, študente je zaklenil in jih 30 ustrelil, nato pa sodil še sam sebi.

sl.wikipedia.org

V enem gruzijskem primeru dva brata, ki ju je zaklenil velikanski enooki pastir, vzameta nabodalo, ga segrejeta, zabijeta v orjakovo oko in pobegneta.

sl.wikipedia.org

Pri tem ni obvestil drugega častnika kje so spravljeni daljnogledi in je po pomoti s seboj vzel ključ s katerim je zaklenil omaro z daljnogledi.

sl.wikipedia.org

Edini, ki lahko odpre pošiljko je prejemnik s svojim privatnim ključem in nato še s pošiljateljevem javnim (tega je lahko zaklenil edinole pošiljatelj).

sl.wikipedia.org

Gregor si je priskrbel omaro s ključem in vanjo zaklenil skrinjico ter vse, kar je spadalo zraven.

sl.wikipedia.org

Gregor je odšel v puščavo, kjer se je zaklenil v votlino, ključ pa vrgel v vodo.

sl.wikipedia.org

Gregor si je priboril omaro s ključem in vanjo zaklenil skrinjico ter vse kar je spadalo zraven.

sl.wikipedia.org

Louis in se zaklenil v sobo za goste na farmi njegovega očeta za sedem dni, dokler ni bilo njegovo telo fizično očiščeno droge.

sl.wikipedia.org

Carlsson je sprejel idejo, se zaklenil v svojo pisarno, skozi okno strmel v most in znova in znova poslušal omenjeno pesem.

sl.wikipedia.org

Gledal je skozi okno po dolini, nato pa vzel klobuk, zaklenil šolska vrata in odšel proti občinski hiši.

sl.wikipedia.org