Traduzioni di „combate“ nel dizionario portoghese » spagnolo

combate [kõwˈbaʧi̥] SOST m

combate

lucha f

combate MILIT

combate m

combate ao crime

lucha contra el crimen

combate ao fogo

lucha contra el fuego

estar fora de combate fig

estar fuera de combate

Esempi per combate

estar fora de combate fig

estar fuera de combate

combate ao crime

lucha contra el crimen

combate ao fogo

lucha contra el fuego

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Amoêdo dá prioridade ao combate a pobreza ao invés da desigualdade.

pt.wikipedia.org

Tem mais de 1,600 horas de voo e 150 missões de combate.

pt.wikipedia.org

Porém, como os volscos se recusaram a dar-lhes combate, os romanos se limitaram ao saque do território volsco.

pt.wikipedia.org

Essa falta de água disponível para o combate de incêndios também é um problema com as companhias de seguro.

pt.wikipedia.org

Até sua morte em 2020, ele se consagrou ao combate das “falsas ciências” como a astrologia.

pt.wikipedia.org

Os campeões são determinados com a realização de combates de luta livre profissional, em que os vencedores de cada combate são pré-determinados por um roteiro.

pt.wikipedia.org

Se não cumprirem, estão sujeitos às punições previstas na lei n.º 10 948/2001, que combate a transfobia.

pt.wikipedia.org

Por esta altura a varíola, trazida pelos espanhóis, havia dizimado a população asteca, reduzindo drasticamente a capacidade de combate das forças astecas.

pt.wikipedia.org

Lee considerava que as técnicas clássicas de luta não estavam preparadas para situações reais de combate, preferindo abordagens mais diretas.

pt.wikipedia.org

Como o anfitrião do conclave tinha suas próprias forças de combate, impôs a sua vontade.

pt.wikipedia.org