spagnolo » portoghese

I . mayor [maˈɟor] AGG

1. mayor (tamaño):

mayor
maior
mayor que
maior que
la mayor parte
a maior parte
comercio al por mayor
comércio por atacado

2. mayor (edad):

mayor
mais velho
mayor de edad
maior de idade
mayor que
mais velho que
ser mayor
ser adulto
mi hermano mayor
meu irmão mais velho
persona mayor
pessoa idosa

3. mayor MUS:

mayor
maior

II . mayor [maˈɟor] SOST m

1. mayor MILIT:

mayor
major m

2. mayor (superior):

mayor
superior m

3. mayor pl (ascendientes):

mayor
ancestrais m pl

mayor

grande <más grande [o mayor], grandísimo> [ˈgran̩de] AGG (precediendo un sustantivo singular: gran)

grande

Esempi per mayor

fuerza mayor
força maior
plaza mayor
praça central
mayor que
maior que
persona mayor
pessoa mais velha
altar mayor
altar-mor m
ser mayor
ser adulto
comercio al por mayor
comércio por atacado
la mayor parte
a maior parte
la gente joven/mayor
os jovens/adultos
la Osa Mayor
a Ursa Maior
mayor de edad
maior de idade
mi hermano mayor
meu irmão mais velho
al por mayor
por atacado
caza mayor/menor
caça grande/pequena
ocho veces mayor/menor que...
oito vezes maior/menor que...

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Actualmente, este llano es una de las regiones costaneras de mayor actividad agrícola.
pr.kalipedia.com
En esta playa se practica el nudismo con la mayor de las naturalidades, por lo que no es recomendable para paseos familiares.
www.logitravel.com
Bajo estas condiciones, una mayor proporción de la energía de la dieta es empleada para cubrir las necesidades de mantenimiento, cuando se adiciona grasa.
www.sian.info.ve
El zagal mayor se encargaba del vacío (ovejas que no están preñadas, que está largo su paridera), y el menor para relevar los rodeos.
www.madridejos.net
Las anualidades a tasa fija ofrecen la certeza de una renta mayor, pero menos potencial de crecimiento que las anualidades a tasa variable.
www.ahorrando.org
Por aquel entonces, el país báltico era una de las naciones de mayor penetración digital de occidente.
udemedios.blogspot.com
El mayor grupo de refugiados provenía de Bután con 15,070 casos.
hoylosangeles.com
Compradores aseguran que algunos alimentos tradicionales, como los chilacayotes y diversos tipos de chiles, son de mayor calidad en los mercados.
www.eluniversaldf.mx
La mayor parte de los recintos universitarios patrocinan días de carreras.
www.pontealdia.com
Estilización estrecha: detección de un número mayor de puntos.
liceu.uab.es

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

spagnolo

Cerca "mayor" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati