Traduzioni di „obrzeżach“ nel dizionario italiano » polacco

abita verso la periferia

mieszka na obrzeżach miasta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Krzyżak rogaty żyje na obrzeżach lasów, dróg, także wśród pól i łąk.

pl.wikipedia.org

Szkoła konwentowa była w tym roku umiejscowiona na obrzeżach miasta.

pl.wikipedia.org

Na jego obrzeżach występują fragmenty z szuwarem trzcinowym, jak również z roślinnością zaroślową.

pl.wikipedia.org

Na zimowiskach najliczniej występują w głębi dojrzałych, cienistych lasów tropikalnych na nizinach, ale także na obrzeżach lasów i w gęstym podszycie lasów wtórnych.

pl.wikipedia.org

Krajobraz częściowo przeobrażony o znacznie zurbanizowanych obrzeżach masywu.

pl.wikipedia.org

Jej siedliskiem są zarośla w obrzeżach lasów oraz parki, pola i polany leśne, zimą przenosi się do budynków.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja architektoniczna ustawiona jest na dwustopniowej ośmiobocznej płycie, na obrzeżach płyty osadzona jest balustrada wykonana z piaskowca wsparta na stylizowanych prostokątnych filarkach.

pl.wikipedia.org

Rośnie na świetlistych, suchych zboczach, słonecznych obrzeżach lasów i zarośli.

pl.wikipedia.org

W tym samym czasie wojsko rosyjskie zatrzymało na obrzeżach wsi grupę mieszkańców sąsiednich miejscowości, którzy pragnęli wesprzeć opór unicki.

pl.wikipedia.org

Wrzosy sprawdzają się jako rośliny okrywowe, w ogrodach skalnych, na obrzeżach rabat i dróg ogrodowych.

pl.wikipedia.org