Traduzioni di „persistere“ nel dizionario italiano » polacco

persistere <niereg.> [perˈsistere] VB vb intr

persistere in qc

obstawać przy czymś

Esempi per persistere

persistere in qc

obstawać przy czymś

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Se le cose hanno origine o persistono quando non le percepisco, è perché un’altra mente le sta percependo.

it.wikipedia.org

Nel 1990 si decise di costruire il campo centrale che persiste tutt'oggi.

it.wikipedia.org

Pisacane, però, non si lasciò scoraggiare persistendo nei suoi intenti.

it.wikipedia.org

Se il problema persiste, è opportuno rivolgersi a un ortopedico per determinare il punto d'origine del dolore.

it.wikipedia.org

Il calice è accrescente con la capsula, ossia persiste e segue l'accrescimento del frutto.

it.wikipedia.org

La maggior parte ne esce in età scolare, ma per circa un terzo l'allergia persiste fino all'età adulta.

it.wikipedia.org

Il manto nevoso è presente per 10 mesi all'anno sulla neve media e, in alcuni punti riparati, la neve persiste tutto l'anno.

it.wikipedia.org

Il meccanismo con cui persistono nelle vie aeree inferiori in individui sani è sconosciuto.

it.wikipedia.org

Il titolo persiste dopo la morte del padre del titolare, ma non è ereditato da nessuno dei suoi figli.

it.wikipedia.org

Nel caso di una paura eccessiva, persistente e associata a uno stress molto forte, la tripofobia può essere considerata come fobia specifica.

it.wikipedia.org