Traduzioni di „pociągiem“ nel dizionario italiano » polacco

prendere il treno

pojechać pociągiem

viaggio in treno espresso es

podróżuję pociągiem pośpiesznym

Traduzioni di „pociągiem“ nel dizionario polacco » italiano

jechać rowerem/pociągiem

andare in bicicletta/in treno

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jednak śmiercionośna moc przechodzi z kolei na podróżującego pociągiem fanatycznego popa, który masakruje spojrzeniem kozaków wraz z dowódcą.

pl.wikipedia.org

W 1939 r. irlandzki sędzia jedzie pociągiem do miasteczka, gdzie ma przewodniczyć rozprawie, w której oskarżony jest zawodowy szuler.

pl.wikipedia.org

Wszedł on na teren zamknięty roller coastera w celu odzyskania telefonu komórkowego jednego z gości parku, po czym uległ zderzeniu z pociągiem kolejki.

pl.wikipedia.org

Zadowolenie rządu francuskiego z postępów nad pracami nad pociągiem dużych prędkości przejawiło się w pełnym sfinansowaniu badań w roku 1976.

pl.wikipedia.org

Najpierw doktorowa z prowincjonalnego miasteczka wysyła bohaterkę pociągiem, z kartką na szyi z zapisanym adresem osoby, do której ma się udać.

pl.wikipedia.org

Chciał po prostu podróżować pociągiem i utworzyć coś na wzór taboru cygańskiego i happeningu.

pl.wikipedia.org

Zwłoki zabitych zostają w tajemnicy przewiezione pociągiem na wybrzeże i wrzucone do morza.

pl.wikipedia.org

Także ta powieść rozpoczyna się od podróży młodego człowieka pociągiem, palącego papierosy.

pl.wikipedia.org

Na drodze tych ekspertyz wyselekcjonowano czynniki, których zbieżność w czasie spowodowała zmianę położenia zwrotnicy rozjazdu nr 23 pod jadącym pociągiem.

pl.wikipedia.org

Jego lubieżne spojrzenie wiąże się z jego pociągiem do młodych chłopców.

pl.wikipedia.org