Traduzioni di „blokírati“ nel dizionario sloveno » italiano

blokíra|ti <-m; blokiral> forma perf, forma imperf VB vb trans

blokirati

bloccare

blokirati

fermare

blokírati cesto

bloccare una strada

blokírati bančni račun

bloccare un conto bancario

Esempi per blokírati

blokírati cesto

bloccare una strada

blokírati bančni račun

bloccare un conto bancario

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Gnojni izcedek (eksudat) v likvorju blokira reabsorpcijo likvorja v arahnoidnih vilusih, kar povzroči nastanek hidrocefalusa.

sl.wikipedia.org

Chris si v ušesa skrivoma vtakne polnilo iz stola, kar blokira hipnotični ukaz, ki bi ga spravil v nezavest.

sl.wikipedia.org

Lavinska komisija je blokirala posamezne ulice in pobočja.

sl.wikipedia.org

V tem času je prehod skozi ožino pod mostom blokirala velika tovorna ladja, postavljena pod most, da bi preprečila prehod drugih plovil.

sl.wikipedia.org

Napadalna ekipa lahko blokira nasprotnike samo z odrivanjem od spredaj ter od strani.

sl.wikipedia.org

Izolacija delovne opreme pomeni fizično prekiniti vse dovode in sprostiti ali blokirati vso shranjeno energijo.

sl.wikipedia.org

Konfederacija je podmornice uporabljala pri napadu na unionistične ladje, ki so blokirale južna pristanišča.

sl.wikipedia.org

Cilj igre je vzeti (pojesti) čim več nasprotnikovih figur ali pa blokirati nasprotnika.

sl.wikipedia.org

Vročinski valovi so redki zaradi gora, ki blokirajo južne vetrove.

sl.wikipedia.org

Jeseni 1941 so partizani blokirali nemško garnizijo v mestu, vse zveze z drugimi mesti pa prekinili.

sl.wikipedia.org