Oxford-Hachette French Dictionary
francese
inglese
I. chiffonner [ʃifɔne] VB vb trans
1. chiffonner (froisser):
nel dizionario PONS
nel dizionario PONS
| je | chiffonne |
|---|---|
| tu | chiffonnes |
| il/elle/on | chiffonne |
| nous | chiffonnons |
| vous | chiffonnez |
| ils/elles | chiffonnent |
| je | chiffonnais |
|---|---|
| tu | chiffonnais |
| il/elle/on | chiffonnait |
| nous | chiffonnions |
| vous | chiffonniez |
| ils/elles | chiffonnaient |
| je | chiffonnai |
|---|---|
| tu | chiffonnas |
| il/elle/on | chiffonna |
| nous | chiffonnâmes |
| vous | chiffonnâtes |
| ils/elles | chiffonnèrent |
| je | chiffonnerai |
|---|---|
| tu | chiffonneras |
| il/elle/on | chiffonnera |
| nous | chiffonnerons |
| vous | chiffonnerez |
| ils/elles | chiffonneront |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Cette rose a l'apparence d'une rose ancienne avec de grandes fleurs doubles « chiffonnées » d'environ 13 cm de diamètre, pouvant présenter 100 pétales.
fr.wikipedia.org Son odeur fait songer aux feuilles de géranium qui ont été chiffonnées.
fr.wikipedia.org Les ailes encore chiffonnées, un imago mâle va s'exposer pour le séchage et le durcissement des ailes.
fr.wikipedia.org Ciste à feuilles linéaires, fleurs roses chiffonnées avec des taches pourpres à la base des pétales.
fr.wikipedia.org Si le pilote est indemne, sa monoplace est chiffonnée à la hauteur du train avant et les commissaires ont beaucoup de travail pour déblayer la piste.
fr.wikipedia.org