FIDGET - Traduzione inglese-francese

inglese

francese

I. fidget [ingl brit ˈfɪdʒɪt, ingl am ˈfɪdʒɪt] SOST

they're real fidgets

ils n'arrêtent pas de gigoter colloq

II. fidgets SOST

fidgets sost pl:

to have the fidgets

ne pas tenir en place

III. fidget [ingl brit ˈfɪdʒɪt, ingl am ˈfɪdʒɪt] VB vb intr

fidget (move about)

ne pas tenir en place

fidget (get impatient)

s'impatienter

he's always fidgeting

il ne tient jamais en place

stop fidgeting!

tiens-toi tranquille!

fidget about VB [ingl brit ˈfɪdʒɪt -, ingl am ˈfɪdʒɪt -], fidget around VB

fidget about

gigoter colloq

impatiently fidget, pace

avec impatience

francese

inglese

vibrion colloq

fidget colloq

gesticuler

to fidget

gigoter (nerveusement)

to fidget

trémousser

to fidget

vibrionner (s'agiter)

to fidget colloq

s'agiter (remuer) personne: (gén)

to fidget

remuer enfant:

to fidget

inglese

francese

I. fidget [ˈfɪdʒɪt] VB vb intr

1. fidget (be impatient):

fidget

s'agiter

2. fidget (be nervous):

fidget

s'énerver

II. fidget [ˈfɪdʒɪt] SOST

to be a fidget

ne pas tenir en place

francese

inglese

se tortiller personne

to fidget

s'agiter

to fidget

inglese

francese

I. fidget [ˈfɪdʒ·ɪt] VB vb intr

1. fidget (be impatient):

fidget

s'agiter

2. fidget (be nervous):

fidget

s'énerver

II. fidget [ˈfɪdʒ·ɪt] SOST

to be a fidget

ne pas tenir en place

francese

inglese

agiter

to fidget

tortiller personne

to fidget

Present

I	fidget
you	fidget
he/she/it	fidgets
we	fidget
you	fidget
they	fidget

Past

I	fidgeted
you	fidgeted
he/she/it	fidgeted
we	fidgeted
you	fidgeted
they	fidgeted

Present Perfect

I	have	fidgeted
you	have	fidgeted
he/she/it	has	fidgeted
we	have	fidgeted
you	have	fidgeted
they	have	fidgeted

Past Perfect

I	had	fidgeted
you	had	fidgeted
he/she/it	had	fidgeted
we	had	fidgeted
you	had	fidgeted
they	had	fidgeted