Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
jaffirme
hors-champ
inglese
inglese
francese
francese

I. off-screen [ingl brit, ingl am ˈɔf ˈˌskrin] AGG CINEM

off-screen action
hors-champ
off-screen voice
off
off-screen inv relationship
dans la vie

II. off-screen [ingl brit, ingl am ˈɔf ˈˌskrin] AVV

off-screen
en privé

I. screen off VB [ingl brit skriːn -, ingl am skrin -] (screen off [sth], screen [sth] off)

screen off part of room, garden:

screen off
isoler
francese
francese
inglese
inglese

off [ɔf] AGG inv colloq

1. off CINEM (hors écran):

off
off-screen
voix off
voice-over

2. off (hors programme officiel):

off
alternative
le festival off
the fringe festival
être hors champ personnage:
to be offscreen ou out of shot
une voix hors champ
an offscreen voice
Present
Iscreen off
youscreen off
he/she/itscreens off
wescreen off
youscreen off
theyscreen off
Past
Iscreened off
youscreened off
he/she/itscreened off
wescreened off
youscreened off
theyscreened off
Present Perfect
Ihavescreened off
youhavescreened off
he/she/ithasscreened off
wehavescreened off
youhavescreened off
theyhavescreened off
Past Perfect
Ihadscreened off
youhadscreened off
he/she/ithadscreened off
wehadscreened off
youhadscreened off
theyhadscreened off
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The next verse shows off-screen characters doing her make-up while she is singing with a megaphone.
en.wikipedia.org
Their friendship began when their storylines collided, creating a friendship off-screen as well as on.
en.wikipedia.org
Despite being a longtime couple off-screen, they did not publicly acknowledge their relationship until 2008.
en.wikipedia.org
They thought it would be funny to have the delivery person run through obstacles in a hurry on his way off-screen.
en.wikipedia.org
She then gives him an off-screen fellatio in return.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "off-screen" in altre lingue

inglese
tedesco
inglese
italiano
inglese
spagnolo