RAYS - Traduzione inglese-francese | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

cosmic rays SOST sost pl

cosmic rays: rayons mpl cosmiques

ray [ingl brit reɪ, ingl am reɪ] SOST

1. ray (beam):

ray: rayon m (of de)

a ray of sunshine: un rayon de soleil

2. ray fig:

a ray of hope/of comfort: une lueur d'espoir/de réconfort

3. ray (fish):

ray: raie f

4. ray MUS:

ray: ré m

gamma ray SOST

gamma ray: rayon m gamma

gamma ray attr emissions: des rayons gamma

ultraviolet ray SOST

ultraviolet ray: rayon m ultraviolet

death ray SOST

death ray: rayon m mortel

I. X-ray [ingl brit ˈɛksreɪ, ingl am ˈɛksˌreɪ] SOST

1. X-ray (ray):

X-ray: rayon m X

2. X-ray (photo):

X-ray: radiographie f

X-ray: radio f colloq

3. X-ray (process):

X-ray: radiographie f

X-ray: radioscopie f

to have an X-ray: se faire radiographier

to have an X-ray: se faire faire une radio colloq

to give sb an X-ray: faire une radiographie à qn

to give sb an X-ray: faire une radio à qn colloq

II. X-ray [ingl brit ˈɛksreɪ, ingl am ˈɛksˌreɪ] VB vb trans

X-ray: radiographier

beta ray SOST

beta ray: rayon m béta

cathode ray SOST

cathode ray: rayon m cathodique

eagle ray SOST

eagle ray: aigle m de mer

ray gun SOST

ray gun: pistolet m à rayons

inglese

inglese

francese

francese

ultraviolet rays SOST

ultraviolet rays: rayons mpl ultraviolets

gamma radiation no pl, gamma rays SOST pl

gamma radiation: rayons mpl gamma

ray [reɪ] SOST

1. ray (light):

ray: rayon m

2. ray (radiation):

ray: radiation f

3. ray (science fiction):

ray: rayon m laser

ray gun: fusil m à rayons laser

4. ray (trace):

ray: lueur f

5. ray (fish):

ray: raie f

locuzioni:

a ray of sunlight: un rayon de soleil

a ray of hope: une lueur d'espoir

cathode ray SOST

cathode ray: rayon m cathodique

I. X-ray SOST

1. X-ray FIS:

X-ray: rayon m X

2. X-ray MED:

X-ray: radio(graphie) f

to have an X-ray: passer une radio(graphie)

to give sb an X-ray: faire passer une radio(graphie) à qn

the X-ray department: le service de radiologie

3. X-ray (picture):

X-ray: radio f

II. X-ray VB vb trans MED

X-ray: radiographier

alpha particle, alpha ray SOST FIS

alpha particle: alpha m

francese

francese

inglese

inglese

les ultraviolets: ultraviolet rays

UV: UV rays

radiographie: X-ray

rayon: ray

rayons X: X-rays

rayons ultraviolets/infrarouges: ultraviolet/infrared rays

rayon de soleil: ray of sunshine

inglese

inglese

francese

francese

ultraviolet rays SOST

ultraviolet rays: rayons mpl ultraviolets

gamma radiation, gamma rays SOST pl

gamma radiation: rayons mpl gamma

ray [reɪ] SOST

1. ray (of light):

ray: rayon m

ray of sunlight: rayon de soleil

2. ray (radiation):

ray: radiation f

3. ray (in science fiction):

ray: rayon m laser

ray gun: fusil m à rayons laser

4. ray (trace):

ray of hope, optimism: lueur f

5. ray (fish):

ray: raie f

cathode ray SOST

cathode ray: rayon m cathodique

I. X-ray SOST

1. X-ray FIS:

X-ray: rayon m X

2. X-ray MED:

X-ray: radio(graphie) f

to have an X-ray: passer une radio(graphie)

to give sb an X-ray: faire passer une radio(graphie) à qn

X-ray department: service m de radiologie

3. X-ray (picture):

X-ray: radio f

II. X-ray VB vb trans MED

X-ray: radiographier

alpha particle, alpha ray SOST FIS

alpha particle: alpha m

francese

francese

inglese

inglese

U.V.: UV rays

les ultraviolets: ultraviolet rays

radiographie: X-ray

radiographier malade, organe: to X-ray

Present
I	X-ray
you	X-ray
he/she/it	xrays
we	X-ray
you	X-ray
they	X-ray

Past
I	xrayed
you	xrayed
he/she/it	xrayed
we	xrayed
you	xrayed
they	xrayed

Present Perfect
I	have	xrayed
you	have	xrayed
he/she/it	has	xrayed
we	have	xrayed
you	have	xrayed
they	have	xrayed

Past Perfect
I	had	xrayed
you	had	xrayed
he/she/it	had	xrayed
we	had	xrayed
you	had	xrayed
they	had	xrayed

Vedi altre tabelle di verbi

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ray gun: fusil m à rayons laser

a ray of sunlight: un rayon de soleil

a ray of hope: une lueur d'espoir

to have an X-ray: passer une radio(graphie)

to give sb an X-ray: faire passer une radio(graphie) à qn

the X-ray department: le service de radiologie

to catch a few rays: prendre un peu le soleil

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Its nucleus is identical to an alpha particle, and consists of two protons and two neutrons.

en.wikipedia.org

Yet about 12600 times a second, one of the atoms in that gram will decay, giving off an alpha particle.

en.wikipedia.org

Lunar soil surveys were completed using photographic and alpha particle backscattering methods.

en.wikipedia.org

This makes it possible to calculate the mass of the nucleus hit by the alpha particle.

en.wikipedia.org

Upon neutron capture, the compound nucleus emits more easily detectable radiation, for example an alpha particle, which is then detected.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "rays" in altre lingue