ARRAYED - Traduzione inglese-italiano

nel dizionario italiano Oxford-Paravia

inglese

italiano

I. array [ingl brit əˈreɪ, ingl am əˈreɪ] SOST

1. array (of goods, products):

array

assortimento m

array

gamma f

2. array (of weaponry):

array

raccolta f

array

arsenale m

3. array (of troops, people):

array

schieramento m

array

spiegamento m

battle array

ordine di battaglia

4. array (of numbers):

array

matrice f

5. array INFORM:

array

array m

6. array (clothes):

array letter

abbigliamento m

array letter

abiti mpl di gala

in all their array

in gran tenuta

7. array (of factors, problems):

array

serie f

8. array ELETTRON:

array

rete f

II. array [ingl brit əˈreɪ, ingl am əˈreɪ] VB vb trans

1. array MILIT:

array

schierare

array troops

spiegare

2. array DIR:

array

formare una lista di

array jurors

fare l'appello di

3. array letter:

arrayed in

abbigliato con

III. to array oneself VB vb rifl

to array oneself letter:

to array oneself

abbigliarsi

to array oneself

agghindarsi (in con)

battle array [ingl brit ˈbat(ə)l əˌreɪ] SOST

in battle array

in ordine di battaglia or schierato a battaglia

imposing array, collection

grandioso

italiano

inglese

spiegamento

array

assortimento

array

schieramento (spiegamento)

array

disporre a schiera

to array

tabella a doppia entrata INFORM

two-dimensional array

matrice MAT, INFORM

array

gamma (di prodotti, servizi)

array

nel dizionario PONS

inglese

italiano

I. array [ə·ˈreɪ] SOST

1. array (display):

array

assortimento m

2. array form (clothes):

array

abbigliamento m elegante

3. array MILIT:

array

schieramento m

II. array [ə·ˈreɪ] VB vb trans

1. array (display):

array

disporre

2. array form (dress finely):

array

abbigliare in modo elegante

3. array MILIT:

array

spiegare

italiano

inglese

array

array

Present

I	array
you	array
he/she/it	arrays
we	array
you	array
they	array

Past

I	arrayed
you	arrayed
he/she/it	arrayed
we	arrayed
you	arrayed
they	arrayed

Present Perfect

I	have	arrayed
you	have	arrayed
he/she/it	has	arrayed
we	have	arrayed
you	have	arrayed
they	have	arrayed

Past Perfect

I	had	arrayed
you	had	arrayed
he/she/it	had	arrayed
we	had	arrayed
you	had	arrayed
they	had	arrayed

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It was amazing: six tomato varieties on milky curds, arrayed with lovage flowers and green-tomato granita -- a dish so alive, so thrilling, so yelpingly fresh.

www.independent.co.uk

These figures are arrayed in lines and columns with a distinctly garbed leader at the front.

en.wikipedia.org

Psyche is arrayed in funeral attire, conveyed by a procession to the peak of a rocky crag, and exposed.

en.wikipedia.org

They featured animation using imagery of fruit arrayed in colorful, spinning kaleidoscope patterns.

en.wikipedia.org

Lined with 28 annular corridors and staircases arrayed in a spiral, it is 27 m in diameter with a clear height of approximately 115 m.

en.wikipedia.org