inglese
tedesco
tedesco
inglese
-
- admonition form
-
- rightful punishment/admonition
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.alte-schule.de We should pay attention to the admonition that Paul gave to his co-worker, Timothy:
[...]
Laßt uns auf die Ermahnung achten, die Paulus seinem treuen Mitarbeiter Timotheus gibt:
[...]
www.henle.de Liszt himself was in fact generally considered very meticulous in his proofreading and revision, as shown by this admonition to another music publisher:
[...]
Liszt selbst war zwar generell sehr auf sorgfältige Ausführung seiner Korrekturen und Revisionen bedacht, wie diese Ermahnung an einen anderen Musikverleger zeigt:
[...]
www.alte-schule.de If sin has abounded, grace, nevertheless, abounds much more, and we will receive power and faith to obey these great admonitions.
[...][...]
Wenn die Sünde mächtig geworden ist, so ist doch die Gnade viel mächtiger geworden, und wir bekommen Kraft und Glauben, um diesen großen Ermahnungen folge zu leisten.
[...][...]
www.berlin-mit-kindern.de This also applies if a participant, despite multiple admonitions by our staff, does not cease to behave in a way which endangers his / her and / or that of other participants ’ health and freedom from bodily harm.
[...][...]
Dies gilt auch, wenn ein Teilnehmer trotz mehrfacher Ermahnung durch eine Tourleiterin Verhaltensweisen nicht unterlässt, die seine eigene und / oder die Gesundheit und körperliche Unversehrtheit anderer Teilnehmer gefährden.
[...][...]
www.domina-muenchen.com Admonition to the cheeky chambermaid, understanding Manageress becomes the blackmailer,
[...][...]
Ermahnung an das freche Stubenmädchen, früher verständnisvolle Chefin wird jetzt zur Erpresserin,
[...]