Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Angst
Zulassungsverfahren

nel dizionario PONS

ad·ˈmis·sions pro·cedure SOST

admissions procedure
Zulassungsverfahren nt <-s, ->
nel dizionario PONS
Zulassungsverfahren bes. SCUOLA
admissions procedure
nel dizionario PONS

ad·mis·sion [ədˈmɪʃən] SOST

1. admission no pl:

admission (entering)
Eintritt m <-(e)s, -e>
admission free
Eintritt frei
admission (acceptance)
Zutritt m <-(e)s>
admission (acceptance)
Einlass m <-es, -läs·se>
admission (into university)
Zulassung f <-, -en>
admission (into university)
Aufnahme f <-, -n>
admission (into hospital)
Einlieferung f <-, -en>

2. admission no pl (entrance fee):

admission
Eintritt[spreis] m
admission
Eintrittsgeld nt <-(e)s, -er>
to charge admission
Eintritt verlangen

3. admission (acknowledgment):

admission
Eingeständnis nt <-ses, -se>
by his/her own admission
nach eigenem Eingeständnis
by his/her own admission
wie er/sie selbst zugibt

pro·cedure [prə(ʊ)ˈsi:ʤəʳ, ingl am prəˈsi:ʤɚ] SOST

1. procedure (particular course of action):

procedure
Verfahren nt <-s, ->
procedure
Vorgehensweise f <-, -n>
what is the correct procedure for dealing with such patients?
wie sollte man mit solchen Patienten umgehen?
standard procedure
übliche Vorgehensweise
operating procedure TECN
Fertigungsverfahren nt <-s, ->
to follow procedure
sich acc an die übliche Vorgehensweise halten

2. procedure (operation):

procedure
Vorgang m <-s, -gän·ge>
procedure
Prozedur f <-, -en>

3. procedure DIR:

procedure
Verfahren nt <-s, ->
procedure
Prozess m <-es, -e>
court procedure
Gerichtsverfahren nt <-s, ->

4. procedure INFORM:

procedure
Prozedur f <-, -en>

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

admissions procedure SOST MERC FIN

admissions procedure
Zulassungsverfahren nt
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
Zulassungsverfahren
admissions procedure
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

admission SOST MERC FIN

admission (von Wertpapieren)
Zulassung f

admission SOST DIR ECON

admission (Zulassung)
Aufnahme f

procedure SOST IT

procedure (Verfahren)
Prozedur f

procedure SOST CONTR GEST

procedure
Verfahren nt

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

His back broken, he was rushed to the hospital, but was denied admission.
en.wikipedia.org
The office, with an annual operating budget of $3.2 billion, is responsible for immigration policy and programs related to the admission and exclusion of aliens.
en.wikipedia.org
There is no admission cost to visit the observatory.
en.wikipedia.org
Lockers, towels, sunscreen, and beach chairs are also included in admission to the park.
en.wikipedia.org
There is no limitation as to time of access of the trail as of 2006 and there is no admission cost for using the trail.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Before you can begin, you must provide other evidence, depending on the programme, to confirm you are eligible for the admissions procedure.
[...]
www.hochschulkompass.de
[...]
Bevor es losgehen kann, müssen Sie je nach Studiengang bestimmte Nachweise erbringen, um am Zulassungsverfahren teilzunehmen.
[...]
www.hochschulkompass.de
[...]
An application without one of the degrees listed above is possible, but such applicants will only be offered a place of study is they demonstrate extraordinary artistic talent during the admissions procedure.
[...]
www.hkb.bfh.ch
[...]
Eine Anmeldung ohne einen der genannten Abschlüsse ist prinzipiell möglich, jedoch kann in diesem Fall nur dann ein Studienplatz zugewiesen werden, wenn im Zulassungsverfahren eine ausserordentliche künstlerische Begabung nachgewiesen werden kann.
[...]
www.hkb.bfh.ch
[...]
The six schools at Universität Hamburg are in charge of the doctoral application and admissions procedure.
[...]
www.uni-hamburg.de
[...]
Die Fakultäten der Universität Hamburg sind für das Bewerbungs- bzw. Zulassungsverfahren zur Promotion zuständig.
[...]
www.uni-hamburg.de
[...]
The eight faculties of Universität Hamburg are in charge of the doctoral application and admissions procedure.
[...]
www.uni-hamburg.de
[...]
Die Fakultäten der Universität Hamburg sind für das Bewerbungs- bzw. Zulassungsverfahren zur Promotion zuständig.
[...]
www.uni-hamburg.de
[...]
The aim is to speed up the admissions procedure and at the same time to make it more transparent for applicants.
[...]
www.uni-bremen.de
[...]
Ziel ist es, das Zulassungsverfahren zu beschleunigen und für die Studienbewerber transparenter zu machen.
[...]
www.uni-bremen.de

Cerca nel dizionario

Cerca "admissions procedure" in altre lingue

inglese
francese
inglese
italiano