Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Lastschriften
zulässig
inglese
inglese
tedesco
tedesco

ad·mis·sible [ədˈmɪsəbl̩] AGG form

admissible
admissible
admissible evidence DIR
tedesco
tedesco
inglese
inglese
admissible
to be [in]admissible in court
to declare an action admissible
admissible form
to declare sth invalid/admissible

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Also, hearsay evidence was no longer admissible in infractions cases.
en.wikipedia.org
The "f" value of the goal is then the length of the shortest path, since "h" at the goal is zero in an admissible heuristic.
en.wikipedia.org
At trial the judge instructed the jury that his silence was admissible as evidence of post-offence conduct, from which guilt could be inferred.
en.wikipedia.org
Although this is a definition by cases, it is still an admissible definition in constructive mathematics.
en.wikipedia.org
Although this evidence is not admissible in court, it is helpful to the investigation.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Difference between upper and lower limit of admissible deviation The tolerance is guaranteed by statistical quality control.
[...]
www.hecht-assistent.de
[...]
Differenz der oberen und unteren zulässigen Grenzabweichung Die Toleranz wird durch statistische Qualitätsprüfung sichergestellt.
[...]
[...]
Every liability for indirect, direct, or other damages, regardless of their causes, which arise from the use or the lacking availability of data and information on this website is excluded if legally admissible.
[...]
weinort-gols.at
[...]
Jede Haftung für unmittelbare, mittelbare oder sonstige Schäden, unabhängig von deren Ursachen, die aus der Benutzung oder Nichtverfügbarkeit der Daten und Informationen dieser Homepage erwachsen, wird, soweit rechtlich zulässig, ausgeschlossen.
[...]
[...]
Operation of fans without vibration monitoring being installed is only admissible, if vibration severity in the bearing levels does not exceed the figures as given in the documentation. (For solid installation 7.1 mm/s acc. ISO 14694 BV-3;
www.piller.de
[...]
Ein Betrieb von Ventilatoren ohne Schwingungsüberwachung ist nur zulässig, wenn die Schwingstärken die in der Betriebsanweisung angegebenen Grenzwerte nicht überschreiten (bei fehlenden Angaben 7,1 mm/s bei starrer Aufstellung nach ISO 14694 BV-3;
[...]
This enables higher admissible maximum ambient temperatures and protects the system’s components from external influences such as dust or air with a high salt content.
[...]
europe.refusol.com
[...]
Es erlaubt eine höhere zulässige maximale Umgebungstemperatur und schützt die Komponenten der Anlage vor äußeren Einflüssen wie Staub oder Außenluft mit hohem Salzgehalt.
[...]
[...]
The use of Regupol® is therefore admissible not only inside but also outside of buildings.
[...]
www.bsw-schwingungstechnik.de
[...]
Der Einsatz von Regupol® Elastomerlagern ist somit nicht nur innerhalb, sondern auch außerhalb von Gebäuden zulässig.
[...]