nel dizionario PONS
inglese
tedesco
asym·met·ric(al) [ˌeɪsɪˈmetrɪk(əl)] AGG
tedesco
inglese
-
- asymmetrical
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
inglese
tedesco
asymmetrical information SOST CONTR GEST
- asymmetrical information
-
asymmetrical information distribution SOST CONTR GEST
- asymmetrical information distribution
-
tedesco
inglese
-
- asymmetrical information
-
- asymmetrical information distribution
Glossario di Biologia Klett
asymmetrical [ˌeɪsɪˈmetrɪkl] AGG
- asymmetrical
-
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Despite this asymmetrical design, the faade does not appear either awkward or unbalanced to the eye.
en.wikipedia.org Extending laterally from each side of the passenger building are two asymmetrical single storey buildings in brick.
en.wikipedia.org It has an asymmetrical and eccentric eave line.
en.wikipedia.org Also, since perihelion and aphelion do not happen on exactly the same dates as the solstices, the maxima and minima are slightly asymmetrical.
en.wikipedia.org While it was crossing the state, the hurricane's convection was asymmetrical, primarily located to the south and east of the center.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.atlantotec.com The pelvis is also affected and leans to one side as a result when the spine is subjected to asymmetrical forces because the muscles on one side of the body end up being more tense.
[...][...]
Wenn die Wirbelsäule asymmetrischen Kräften ausgesetzt ist, weil die Muskeln auf der einen Körperseite mehr verspannt sind, ist auch das Becken mitbetroffen und neigt sich in der Folge auf eine Seite.
[...][...]
www.uni-muenchen.de The control was experimentally determined via an asymmetric distribution of C+ and of O+ fragments after the breaking of the molecular bond.
[...][...]
Die Kontrolle wurde experimentell über die asymmetrische Verteilung von C+ bzw. O+ Fragmenten nach dem Aufbrechen der Bindung nachgewiesen.
[...][...]
www.biochemtech.uni-halle.de Cell polarity can manifest not only in the shape of a cell but also in the asymmetric distribution of subcellular components.
[...][...]
Zellpolarität zeigt sich nicht nur in der Form der Zelle, sondern auch in der asymmetrischen Verteilung subzellulärer Komponenten.
[...][...]
www.atlantotec.com If the musculature has hardened completely and is left / right asymmetrical, the palpation may sometimes deliver the wrong results.
[...][...]
Wenn die Muskulatur komplett verhärtet und / oder links-rechts asymmetrisch ist, kann die Palpation manchmal fehlerhafte Ergebnisse liefern.
[...][...]
www.uni-stuttgart.de The asymmetric pear shape brought about an upward orientation Purely physical solutions are far simpler and more elegant.
[...][...]
Die asymmetrische Birnenform könnte die Ausrichtung nach oben bewirken Viel einfacher und eleganter sind dagegen rein physikalische Lösungen.
[...]