Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

calmé
Information

nel dizionario PONS

I. in·for·ma·tion [ˌɪnfəˈmeɪʃən, ingl am -fɚˈ-] SOST

1. information no pl:

information (data)
Information f <-, -en>
information (data)
Auskunft f <-, -künf·te>
information (details)
do you have any information about train times?
a bit [or piece] of information
eine Information
a vital piece of information
eine sehr wichtige Information
to be a mine of information
a lot of/a little information
to give sb information about sb/sth
to have information that ...
to move information
to move information (from the internet)
for your information
als Information
for your information (annoyed)

2. information colloq (enquiry desk):

information
Information f <-, -en>
please ask at information
bitte fragen Sie an der Information nach

3. information ingl am (telephone operator):

information
Auskunft f <-, -künf·te>

4. information DIR form (official charge):

information
Anklage f <-, -n>
to lay an information against sb

II. in·for·ma·tion [ˌɪnfəˈmeɪʃən, ingl am -fɚˈ-] SOST modifier

information
information INFORM
information content
information exchange
Informationsaustausch m <-(e)s> kein pl
information management
information system
Informationssystem nt <-s, -e>
Voce OpenDict

information SOST

too much information! colloq

cus·tom·er in·for·ˈma·tion SOST

1. customer information (service):

customer information

2. customer information (database):

customer information

I. in·for·ma·tion re·ˈtriev·al SOST no pl

information retrieval INFORM
information retrieval INFORM
information retrieval INFORM

II. in·for·ma·tion re·ˈtriev·al SOST modifier

information retrieval system
information retrieval system

in·for·ma·tion ˈstor·age SOST no pl INFORM

information storage
Datenspeicherung f <-, -en>
information storage and retrieval

in·for·ma·tion ˈsuper·high·way SOST INFORM

the information superhighway
the information superhighway

in·for·ˈma·tion se·cu·rity SOST INFORM

information security

in·for·ˈma·tion sci·ence SOST usu pl

information science
Informatik f <-> kein pl

in·for·ˈma·tion sys·tem SOST

information system
Informationssystem nt <-s, -e>
Voce OpenDict

information desk SOST

information desk (counter)

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

work information SOST IT

work information

information security SOST ELAB TRANSAZ

information security

ancillary information SOST MERC CONCORR

ancillary information

activity information SOST ELAB TRANSAZ

activity information

asymmetrical information SOST CONTR GEST

asymmetrical information
asymmetrische Information f

account information SOST ELAB TRANSAZ

account information

user information SOST IT

user information

information imbalance SOST CONTR GEST

information imbalance

financial information SOST INV FIN

financial information

tax information SOST ELAB TRANSAZ

tax information

Glossario di Geografia Klett

information technology (IT) SOST

information technology (IT)

individual information SOST

individual information
individuelle Information

data-based information SOST

data-based information
datengestützte Information

Geographic Information System (GIS) SOST

Geographic Information System (GIS)

Glossario di Biologia Klett

information transfer SOST

information transfer

hereditary information

hereditary information

exchange of information SOST

exchange of information

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

inglese
inglese
tedesco
tedesco

information highway COMUNIC

information highway

traffic information system COMUNIC

traffic information system

advance information sign INFRASTR

advance information sign

information sign, informatory sign ingl brit

information sign
tedesco
tedesco
inglese
inglese
information highway
advance information sign
information sign ingl am
traffic information system
information highway

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The information desk, bookstore, news room, and campus recreation offices are housed in the lower level.
en.wikipedia.org
Behind this are lounges, toilets and the information desk, with the bar at the stern.
en.wikipedia.org
It currently serves as a police sub-station with a tourist information desk.
en.wikipedia.org
Besides several historic ranch buildings, there is a visitor center that features exhibits about the old ranch life, a small bookstore, and a registration/information desk.
en.wikipedia.org
As part of the 2005 upgrades, an information desk was incorporated to provide arriving passengers with facilities to book accommodation, connections and receive information on local attractions.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Your contact for further information:
[...]
www.nanotechnology.de
[...]
Kontakt für weitere Informationen:
[...]
[...]
Further information on this event:
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Weitere Informationen zu dieser Veranstaltung:
[...]
[...]
Further information on the Parliamentary Sponsorship Programme ( only german )
[...]
www.giz.de
[...]
Weitere Informationen zum „ Parlamentarischen Patenschafts-Programm “:
[...]
[...]
Information on submitting and checking applications
[...]
www.giz.de
[...]
Informationen zur Antragstellung und -prüfung
[...]
[...]
Information on application and review process
[...]
www.giz.de
[...]
Informationen zur Antragstellung und –prüfung
[...]