Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
lidentification
voll

nel dizionario PONS

packed [pækt] AGG

1. packed (full):

packed
voll
the train was packed
der Zug war gerammelt voll colloq
a packed house
ein volles Haus colloq

2. packed pred, inv (ready for journey):

packed
reisefertig
are you packed yet?
hast du alles gepackt?

ˈac·tion-packed AGG

action-packed story, film:

action-packed
spannungsgeladen colloq
action-packed
actiongeladen

ˈjam-packed AGG colloq

jam-packed bus, shop
proppenvoll colloq
jam-packed bus, shop
gerammelt [o. brechend] voll colloq
jam-packed bag, box
randvoll
jam-packed suitcase
vollgestopft
the streets were jam-packed with tourists
in den Straßen wimmelte es von Touristen

pre-packed [ˌpri:ˈpækt] AGG inv esp ingl brit

pre-packed
abgepackt

packed ˈbed SOST CHIM

packed bed
Festbett nt

packed ˈlunch SOST

packed lunch
Lunchpaket nt
packed lunch
Vesperpaket nt ted mer
packed lunch
Jausenpaket nt A

packed ˈtow·er SOST CHIM

packed tower
Füllkörperkolonne f
packed tower
Füllkörpersäule f

packed ˈcol·umn SOST CHIM

packed column
Füllkörperkolonne f
packed column
Füllkörpersäule f

ˈvacuum-packed AGG

vacuum-packed
vakuumverpackt

pack out VB vb trans usu passive ingl brit colloq

to be packed out
gerammelt voll sein colloq

Glossario di Biologia Klett

wolf pack, pack of wolves

wolf pack
Wolfsrudel
Present
Ipack out
youpack out
he/she/itpacks out
wepack out
youpack out
theypack out
Past
Ipacked out
youpacked out
he/she/itpacked out
wepacked out
youpacked out
theypacked out
Present Perfect
Ihavepacked out
youhavepacked out
he/she/ithaspacked out
wehavepacked out
youhavepacked out
theyhavepacked out
Past Perfect
Ihadpacked out
youhadpacked out
he/she/ithadpacked out
wehadpacked out
youhadpacked out
theyhadpacked out
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be packed [or full] to the gills colloq
zum Bersten voll sein
the restaurant was packed to the gills
das Restaurant war proppenvoll colloq
the situation was packed with drama
die Situation war hoch dramatisch
the streets were jam-packed with tourists
in den Straßen wimmelte es von Touristen
she packed tissue paper around the shoes
sie wickelte die Schuhe in Seidenpapier

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Supermarkets can be dizzying places, jam-packed with tantalizing food displays and countless products.
www.treehugger.com
It all adds up to one huge, jam-packed lineup of fun runners of all abilities won't want to miss!
www.digitaljournal.com
It is jam-packed with despair and corruption.
en.wikipedia.org
True, many of the buildings have weeds growing from their gutters, but this is a street jam-packed with character.
www.ft.com
We tried different routes and every street was jam-packed.
www.thestar.com

Cerca nel dizionario

Cerca "packed" in altre lingue

inglese
bulgaro
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo