Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

tavancera
Mittagessen
I. lunch <pl -es> [lʌn(t)ʃ] SOST
1. lunch (midday meal):
lunch
Mittagessen nt <-s, ->
what's for lunch?
buffet lunch
business [or ingl am power]lunch sl
Arbeitsessen nt <-s, ->
business [or ingl am power]lunch sl
Geschäftsessen nt <-s, ->
to do lunch colloq
to go out to [or for]lunch
to go out to [or for]lunch
to have [or eat]lunch
to have an early lunch
to have [or hold] a lunch
2. lunch (midday break):
lunch
Mittagspause f <-, -n>
to be out to [or for]lunch
3. lunch (light meal):
lunch
Imbiss m <-es, -e>
locuzioni:
to be out to lunch esp ingl am colloq
there's no such thing as a free lunch prov
II. lunch [lʌn(t)ʃ] VB vb intr
lunch
lunch
to lunch with sb
to lunch on sth
ˈafter-lunch AGG attr, inv
after-lunch
nach dem Mittagessen nach sost
after-lunch
nach Tisch nach sost
Mittagsschlaf m <-(e)s> kein pl
liq·uid ˈlunch SOST scherz colloq
liquid lunch
ˈlunch room SOST ingl am
lunch room (snack bar)
Imbissstube f <-, -n>
lunch room (at school)
Speisesaal m <-(e)s, -säle>
Mensa f <-, Men·sen>
lunch room (at work)
Kantine f <-, -n>
ˈlunch par·ty SOST
lunch party
ˈlunch meat SOST ingl am
lunch meat
ˈlunch hour SOST
lunch hour
Mittagspause f <-, -n>
ˈlunch break SOST
lunch break
Mittagspause f <-, -n>
box ˈlunch SOST ingl am (packed lunch)
box lunch
busi·ness ˈlunch SOST
business lunch
Geschäftsessen nt <-s, ->
business lunch
Arbeitsessen nt <-s, ->
inglese
inglese
tedesco
tedesco
free lunch SOST MERC FIN
no free lunch condition SOST MERC CONCORR
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Present
Ilunch
youlunch
he/she/itlunches
welunch
youlunch
theylunch
Past
Ilunched
youlunched
he/she/itlunched
welunched
youlunched
theylunched
Present Perfect
Ihavelunched
youhavelunched
he/she/ithaslunched
wehavelunched
youhavelunched
theyhavelunched
Past Perfect
Ihadlunched
youhadlunched
he/she/ithadlunched
wehadlunched
youhadlunched
theyhadlunched
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The teachers work a seven-hour day with a preparation period and 30 minute duty-free lunch.
en.wikipedia.org
There were 162 students (15.3% of enrollment) eligible for free lunch and 54 (5.1% of students) eligible for reduced-cost lunch.
en.wikipedia.org
Asset diversification has been described as the only free lunch you will find in the investment game.
en.wikipedia.org
Students who receive a federal free lunch are exempted from the fee.
en.wikipedia.org
Only 0.9% of the student body qualified for a reduced lunch price, and 2.9% were eligible for a free lunch.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
These include course fees for materials, rent for workshops, remuneration for the trainers, lunch, examination fee and administration costs for the association for preparation and implementation.
[...]
www.giz.de
[...]
Darin sind die Kurskosten für Material, Werkstattmiete, Honorar der Ausbilder, Mittagessen, Prüfungsgebühr und Verwaltungsaufwand des Verbands für die Vorbereitung und Durchführung einbezogen.
[...]
[...]
- Admission to Schallaburg Castle - Tour of the exhibition - Lunch in the Schallaburg Castle restaurant (optionally Indian or regional) - Individual tour of Schallaburg Castle and the historical gardens - Introduction to Bollywood dance (history & meaning, performance, learning little dance moves and typical steps)
www.schallaburg.at
[...]
- Eintritt in die Schallaburg - Führung durch die Ausstellung "Das Indien der Maharadschas" - Mittagessen im Schlossrestaurant (wahlweise indisch oder regional) - individuelle Besichtigung der Schallaburg und des historischen Gartens - Einführung in den Bollywood-Tanz (Geschichte & Bedeutung, Performance, Erlernen kleiner Bewegungsabläufe und typischer Schritte)
[...]
The bistro offers a varied and tasty selection – from breakfast and lunch, to coffee and cake.
[...]
www.hnf.de
[...]
Das Bistro bietet vom Frühstück über das Mittagessen bis zu Kaffee und Kuchen ein vielfältiges und schmackhaftes Angebot.
[...]
[...]
Use of the meeting room with daylight and balcony, standard technical equipment, lunch, 1 coffee break with coffee/tea, fruit, Danish pastries (with sweet or savoury filling), 2 conference drinks From € 34 per person
[...]
convention.kaernten.at
[...]
Seminarraumbenutzung mit Tageslicht und Balkon, Standard Tagungstechnik, Mittagessen, 1 Kaffeepause mit Kaffee/Tee, Obst, Plunder (süß oder pikant), 2 Seminargetränke ab Euro 34,– pro Person
[...]
[...]
Come into the Mensa or Cafeteria for lunch.
[...]
www.studentenparadies.uni-jena.de
[...]
Kommen Sie in eine der Mensen oder Cafeterien zum Mittagessen.
[...]