Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Excavator
Nickerchen
inglese
inglese
tedesco
tedesco

I. nap1 [næp] SOST

nap
Nickerchen nt <-s, ->
nap
Schläfchen nt <-s, ->
to have [or take] a nap

II. nap1 <-pp-> [næp] VB vb intr

nap
nap

nap2 [næp] SOST no pl

nap
Flor m <-s, -e>
Voce OpenDict

wet nap SOST

wet nap
it's nap-time
tedesco
tedesco
inglese
inglese
nap colloq
to take [or have] a nap [or snooze]
to nap
nap
to nap sth
Present
Inap
younap
he/she/itnaps
wenap
younap
theynap
Past
Inapped
younapped
he/she/itnapped
wenapped
younapped
theynapped
Present Perfect
Ihavenapped
youhavenapped
he/she/ithasnapped
wehavenapped
youhavenapped
theyhavenapped
Past Perfect
Ihadnapped
youhadnapped
he/she/ithadnapped
wehadnapped
youhadnapped
theyhadnapped

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Toying with their watcher on a fine autumn afternoon was one thing, but the atmosphere was in fact growing inexorably serious.
en.wikipedia.org
Porker, who teed off in the afternoon field, struggled to find the form he had produced in the previous round.
www.pga.org.au
If your code had errors then it might bring down a mainframe order processing system or perhaps an airline's reservation desk would be out-of-sorts for an afternoon.
www.bbc.co.uk
He doesn't arrive every afternoon to cuddle, nuzzle, hug and roll around with a dog.
www.npr.org
Soon, coal would only be handled in the morning, with passenger service taking over the afternoon.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
The pleasant warmth of the water, the hot infusions in the sauna and a well-earned nap are a treat for body, mind and soul.
[...]
www.tofererhof.at
[...]
Die angenehme Wärme des Wassers, die heißen Aufgüsse in der Sauna und ein wohlverdientes Nickerchen sind eine Wohltat für Körper, Geist und Seele.
[...]
[...]
All action starts after midnight so it is wise to have a nap before fully enjoying Lanzarote’s nightlife!
[...]
www.spain-lanzarote.com
[...]
Richtig los geht es nach Mitternacht, sodass es schlau ist, ein Nickerchen zu machen, um Lanzarotes Nachtleben danach in vollen Zügen zu genießen!
[...]
[...]
Now, please take a moment, close your eyes and picture yourself basking in the warm Caribbean sun or enjoying a nap in a native hammock under the palms, beachfront or just beachcombing under the starry sky!
[...]
de.hostelbookers.com
[...]
Nun, nehmen Sie sich bitte einen Moment Zeit, schließen Sie die Augen und stellen Sie sich unter der warmen karibischen Sonne oder genießen ein Nickerchen in einem nativen Hängematte unter Palmen, am Strand oder einfach nur Strandurlaub unter dem Sternenhimmel!
[...]
[...]
Be sure to have food ready after a nap, as your character will often wake up hungry.
[...]
lu.playstation.com
[...]
Nach einem Nickerchen sollte übrigens Nahrung zur Verfügung stehen, denn die Hauptfigur wacht oftmals hungrig auf.
[...]
[...]
I am sitting all my livelong day at my wide open window, where my neighbours pass by, friendly greeting, and casually stop for a small talk, and when it s raining their cats hop in and have a little nap on my window sill.
www.kaikracht.de
[...]
Ich lebe im Sitzen, am weit offenen Fenster, in das die Nachbarn freundlich hereingrüssen, auch mal auf einen Klönschnack stehenbleiben, und bei Regen kommen ihre Katzen hereingehupft und machen auf meiner Fensterbank ein Nickerchen.