Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
sprudelndes
kapazitiver Näherungssensor

nel dizionario PONS

ca·paci·tive [kəˈpæsɪtɪv] AGG ELETTR

capacitive
kapazitiv

sen·sor [ˈsen(t)səʳ, ingl am -ɚ] SOST

sensor
Sensor m <-s, -so̱·ren>
sensor
Messwertgeber m <-s, ->
heat sensor
Hitzesensor m

prox·im·ity [prɒkˈsɪməti, ingl am prɑ:kˈsɪmət̬i] SOST no pl

proximity
Nähe f <->
proximity to customers
Kundennähe f <-> kein pl
to be in proximity to sb/sth
sich acc nahe bei jdm/etw befinden
in close proximity to sb/sth
in unmittelbarer Nähe zu jdm/etw befinden

Glossario di Biologia Klett

sensor SOST

sensor
Fühler

Glossario di Meccatronica Klett

ca·ˈpaci·tive prox·im·ity sen·sor SOST electron

capacitive proximity sensor
kapazitiver Näherungssensor m
Glossario di Meccatronica Klett
proximity sensor
Näherungssensor m
inductive proximity sensor
induktiver Näherungssensor m

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Standard hardware includes a nose cone and capacitive discharge ignition system.
en.wikipedia.org
The three buttons at the bottom (or right, when held in its normal landscape mode) are capacitive.
en.wikipedia.org
The device's display is a 4-inch, TFT capacitive touchscreen with a resolution of 245ppi.
en.wikipedia.org
It has a 4 inch TFT capacitive touch-screen, displaying 16.7 million colours at 320480 pixels.
en.wikipedia.org
This operation has the side effect of refreshing the dynamic (capacitive) memory storage cells of that row.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Our systems are able to measure/find the parts with the use of integrated sensors (optical and/or capacitive).
[...]
www.primapower.com
[...]
Unsere Systeme sind in der Lage, mit Hilfe integrierter Sensoren (optisch und/oder kapazitiv) Teile zu messen und zu finden.
[...]
www.primapower.com
[...]
Eaton offers a flexible sensor range in IP 67 degree of protection with inductive, capacitive or optical detection, even under the harshest industrial environments for process peripherals.
[...]
www.moeller.net
[...]
Die verschiedenen Betätigungsarten wie induktiv, kapazitiv oder optische Erfassung bieten bei der hohen Schutzart IP 67 einen zuverlässigen und optimalen Einsatz, selbst unter den rauesten Einsatzbedingungen der Prozessperipherie.
[...]
www.moeller.net
[...]
The water content of the material results in a widely varying range for the dielectric constant, and a measurement of the changes in the capacitive field permit us the attain a high resolution for the corresponding measured signal.
www.arnold-automation.de
[...]
Durch den Wasseranteil im Material ergibt sich ein grosser Bereich der auswertbaren Dielektrizitätskonstante, dadurch lässt sich im hochfrequenten kapazitiv ausgewerteten Feld eine hohe Auflösung erreichen.
www.arnold-automation.de
[...]
An extremely linear capacitive feedback-controlled scan stage, also featuring the dynamic position error correction TrueScanTM, accommodates large samples and provides exceptional accuracy over the entire scan range.
www.witec.de
[...]
Das alpha300 A verfügt über einen extrem linear kapazitiv gesteuerten Probentisch, der mit der dynamischen Positionsfehlerkorrektur ( dynamic position error correction ) TrueScanTM ausgestattet ist.
www.witec.de
[...]
According to the setup, a way is found to the ground ( capacitive ) and a ground current is flowing.
[...]
home.datacomm.ch
[...]
Je nach Aufbau findet sich ein Weg zur Erde ( kapazitiv ) und es fliesst eine Erdstrom.
[...]
home.datacomm.ch

Cerca nel dizionario