nel dizionario PONS
inglese
tedesco
I. cen·tri·fuge [ˈsentrɪfju:ʤ, ingl am -trə-] SOST MED, TECN
II. cen·tri·fuge [ˈsentrɪfju:ʤ, ingl am -trə-] VB vb trans CHIM
- to centrifuge sth
- etw zentrifugieren [o. abschleudern]
- screen centrifuge CHIM
-
tedesco
inglese
-
- centrifuged honey
Glossario di Biologia Klett
I. centrifuge [ˈsentrɪfjuːdʒ] SOST
II. centrifuge [ˈsentrɪfjuːdʒ] VB
| I | centrifuge |
|---|---|
| you | centrifuge |
| he/she/it | centrifuges |
| we | centrifuge |
| you | centrifuge |
| they | centrifuge |
| I | centrifuged |
|---|---|
| you | centrifuged |
| he/she/it | centrifuged |
| we | centrifuged |
| you | centrifuged |
| they | centrifuged |
| I | have | centrifuged |
|---|---|---|
| you | have | centrifuged |
| he/she/it | has | centrifuged |
| we | have | centrifuged |
| you | have | centrifuged |
| they | have | centrifuged |
| I | had | centrifuged |
|---|---|---|
| you | had | centrifuged |
| he/she/it | had | centrifuged |
| we | had | centrifuged |
| you | had | centrifuged |
| they | had | centrifuged |
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
- screen centrifuge CHIM
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
This centrifuge can accommodate a system with a maximum pressure of 8 bars.
en.wikipedia.org By using this centrifuge technique, the concentration of the end product could reach up to 55-60% solids without extra chemical added.
en.wikipedia.org If brief exposure to high gravity can negate the health effects of weightlessness, then a small centrifuge could be used as an exercise area.
en.wikipedia.org The uranium was enriched to 3.5% using over a hundred centrifuges.
en.wikipedia.org The heavier molecules will segregate to the bottom of the centrifuge while the lighter molecules will segregate to the top of the centrifuge.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.kraussmaffeigroup.com From 1945 until 1999, the company produced a mixed portfolio of civilian and military vehicles, centrifuges, butchers' shop machines, locomotives, buses and the first precursors of plastics machines – thereby concentrating its business activities on traffic systems, defense technology, process engineering and plastics technology.
[...]
In den Jahren 1945 bis 1999 produzierte das Unternehmen ein Mischportfolio aus zivilen und militärischen Fahrzeugen, Zentrifugen, Maschinen für den Fleischereibedarf, Lokomotiven, Bussen sowie erste Vorläufer der Kunststoffmaschinen – und konzentrierte sich damit auf die Geschäftstätigkeit in den Bereichen Verkehrstechnik, Wehrtechnik, Verfahrenstechnik und Kunststofftechnik.
[...]
www.ipp.mpg.de Since the gun can only attain pellet velocities up to 250 metres per second, a centrifuge that can hurl the pellets deeper into the hot plasma will subsequently replace it.
[...][...]
Da sie lediglich Pelletgeschwindigkeiten bis 250 Meter pro Sekunde erreicht, soll sie später durch eine Zentrifuge abgelöst werden, die die Pellets tiefer in das heiße Plasma hineinschleudern kann.
[...][...]
www.kraussmaffeigroup.com From 1945 until 1999, the company produced a mixed portfolio of civilian and military vehicles, centrifuges, butchers ' shop machines, locomotives, buses and the first precursors of plastics machines – thereby concentrating its business activities on traffic systems, defense technology, process engineering and plastics technology.
[...]
In den Jahren 1945 bis 1999 produzierte das Unternehmen ein Mischportfolio aus zivilen und militärischen Fahrzeugen, Zentrifugen, Maschinen für den Fleischereibedarf, Lokomotiven, Bussen sowie erste Vorläufer der Kunststoffmaschinen – und konzentrierte sich damit auf die Geschäftstätigkeit in den Bereichen Verkehrstechnik, Wehrtechnik, Verfahrenstechnik und Kunststofftechnik.
[...]
www.lactosan.at The new 2000 l pre fermentation tank and the fully integrated second centrifuge enable Lactosan Microbial Additves to react even more flexible to our customer needs.
[...][...]
Mit dem neuen 2000 l Vorstufenfermenter, der neuen Laugen- und Zuckerdosierung und der zusätzlich voll integrierten 2. Zentrifuge können wir auf unsere Kundenwünsche noch flexibler reagieren.
[...][...]
www.ipp.mpg.de After being accelerated in gas guns or centrifuges, they are injected into the hot plasma, where they again evaporate and the individual atoms are ionised.
[...][...]
In Gaskanonen oder Zentrifugen beschleunigt, werden sie tief in das heiße Plasma hineingeschossen, wo sie wieder verdampfen und die einzelnen Atome ionisiert werden.
[...]