inglese
tedesco
de·ba·cle [deɪˈbɑ:kl̩, ingl am dɪˈ-] SOST
- debacle
-
- debacle
-
tedesco
inglese
-
- debacle form
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
These men and their horses coming back down in the spring by the same ice roads before the great debacle.
en.wikipedia.org A drawn-out debacle ensued that intensified because of the 59,964 votes it obtained at the following elections.
en.wikipedia.org At times, when a match is surrounded by controversy, it has resulted in a debacle.
en.wikipedia.org The debacle was so swift that economic life seemed to come to standstill.
en.wikipedia.org It is also suggested that the 9/11 debacle is the source of her alcoholism.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
de.puma.com After the openers fall cheaply and the famed middle order comprising of the most dashing batsmen fails to recover, it is often Yuvraj Singh whose measured flamboyance anchors a comeback and eventually builds a score that erases all signs of the debacle the innings started with.
[...]
Nachdem die Eröffnungsspieler leicht fallen und die berühmte "Middle Order", die aus den stärksten Schlagmännern besteht, sich nicht erholen kann, ist es oft genug Yuvraj Singh, dessen maßvoller Überschwang ein Comeback einleitet und schließlich zu einer Wertung führt, die alle Anzeichen eines Debakels vom Beginn des Innings vergessen lässt.
[...]
www.farao-classics.de Because of the debacle at the world premiere of his Third Symphony, Anton Bruckner filed away at the follow-up symphony for a long time.
[...][...]
Aufgrund des Debakels der Uraufführung seiner 3. Symphonie feilte Anton Bruckner lange an der Folgesymphonie.
[...][...]
www.euro2010.at Since the ÖHB-team seemed quickly run into a debacle.
[...][...]
Da schien das ÖHB-Team schnell in ein Debakel zu laufen.
[...][...]
zoe-delay.de This time everything was really trying, Germany thus amends the debacle of last year.
[...][...]
Dieses Mal wurde wirklich alles versucht, damit Deutschland das Debakel vom letzten Jahr wiedergutmacht.
[...][...]
www.mphil.de The second version had its premiere in Vienna in 1877 where it came to a debacle.
[...][...]
Zur Uraufführung 1877 in Wien gelangte die zweite Fassung, und es kam zum Debakel.
[...]