Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
拿得出手
Befeuchter

hu·mec·tant [hju:ˈmektənt] SOST

humectant
Befeuchter m
humectant
Feuchthaltemittel nt

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

When used as a food additive, a humectant has the effect of keeping the foodstuff moist.
en.wikipedia.org
It is used as a substantive conditioning humectant.
en.wikipedia.org
In this xerosis treatments study, some smarting and stinging was also reported from the use of humectant rich treatment products.
en.wikipedia.org
Sodium lactate is sometimes used in shampoo products and other similar items such as liquid soaps as it is an effective humectant and moisturizer.
en.wikipedia.org
These humectant food additives are used for the purpose of controlling viscosity and texture.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
An experimental study by BfR shows that the humectants evaporate to a very large extent during smoking and can be taken in to a considerable extent by the smoker.
[...]
www.bfr.bund.de
[...]
Eine experimentelle Studie des BfR zeigt, dass die Feuchthaltemittel während des Rauchens größtenteils verdampfen und in erheblichem Maße vom Raucher aufgenommen werden können.
[...]
www.bfr.bund.de
[...]
In countries such as Jordan, Egypt or Switzerland water pipe tobacco includes, however, a significantly higher share of humectants.
[...]
www.bfr.bund.de
[...]
In Ländern wie Jordanien, Ägypten oder der Schweiz enthält Wasserpfeifentabak dagegen einen deutlich höheren Anteil an Feuchthaltemitteln.
[...]
www.bfr.bund.de
[...]
Humectants, substances which help retain moisture, are particularly used in fresh and frozen fish, as are covering the fish with layers of ice, a way for water to be sold at the price of fish.
[...]
www.slowfood.com
[...]
Frischer oder tiefgefrorener Fisch ist dagegen vor allem Opfer der Feuchthaltemittel ( Substanzen, die ein Austrocknen verhindern ) und der Vereisung ( Abdeckung mit Eisschicht ), mit der Wasser zum Preis von Fisch verkauft wird.
[...]
www.slowfood.com
[...]
The function of hydrophilic humectants lies in their ability to attract water.
[...]
skincare.dermis.net
[...]
Die Funktion der hydrophilen Feuchthaltemittel (Humectants) liegt in ihrer Fähigkeit Wasser anzuziehen.
[...]
skincare.dermis.net
[...]
The higher the content of humectants, the stronger the smoke formation.
www.bfr.bund.de
[...]
Je höher der Gehalt an Feuchthaltemittel ist, desto stärker ist die Rauchbildung.
www.bfr.bund.de

Cerca nel dizionario

Cerca "humectant" in altre lingue

inglese
polacco
inglese
italiano