Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

inflow
Zustrom
inglese
inglese
tedesco
tedesco
I. in·flow [ˈɪnfləʊ, ingl am -floʊ] SOST no pl
1. inflow (arrival):
inflow
Zustrom m <-(e)s, -ströme>
inflow of capital
inflow of goods
inflow of immigrants
2. inflow (supply):
inflow of air/fuel
II. in·flow [ˈɪnfləʊ, ingl am -floʊ] AGG attr, inv AUTO
inflow pipe
capi·tal ˈin·flow SOST
capital inflow
tedesco
tedesco
inglese
inglese
inflow SOST CONT
inflow
cash inflow SOST CONT
cash inflow
cash inflow SOST CONTR GEST
cash inflow
funds inflow SOST INV FIN
funds inflow
net inflow SOST STAT PUBBL
net inflow
inflow principle SOST FISC
inflow principle
capital inflow SOST CONTR GEST
capital inflow
sales inflow SOST MERC FIN
sales inflow
swap inflow SOST CONT
swap inflow
net inflow of funds SOST CONT
net inflow of funds
inflow SOST
inflow
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The cash inflow to the fund can be used to utilise the lump sum and recontribution strategy or meet the cash requirements of a death benefit income stream.
www.smsfadviseronline.com.au
If he did not inform the police about the cash inflow into his company's account, why did he fail to do so?
www.vanguardngr.com
A lot of corporate companies would be interested in owning the naming rights of cricket stadiums and the cash inflow would help build some quality stadiums.
www.espncricinfo.com
This entailed a cash inflow to the company.
www.moneycontrol.com
Pleasingly, the cash burn from operations slowed to $2.7 million for the quarter as cash expenses grew slower than cash inflow.
breakingdefense.com
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
A continous inflow of cold air keeps the temperatures at the ground lower than above them.
[...]
www.meteoblue.com
[...]
Ein ununterbrochener Zustrom von Kaltluft hält die Temperaturen am Boden niedrigerer als in den Schichten darüber.
[...]
[...]
According to the view of the EU commission it looks at both sides the internal migration and the inflow of foreigners to the EU.
[...]
www.iab.de
[...]
Der Sicht der EU Kommission entsprechend, behandeln sie beide Seiten der Binnenwanderung und den Zustrom von Ausländern in die EU.
[...]
[...]
The actuator moves the radiator valve in order to control the inflow of heat to the radiator.
www.rwe-smarthome.de
[...]
Der Stellantrieb bewegt das Heizkörperventil, um den Zustrom der Wärme in den Heizkörper zu steuern.
[...]
Production became ever more sophisticated, due also to the inflow of foreign craft masters, again mostly from Germany and Italy.
[...]
www.czech.cz
[...]
Die Produktion entwickelte sich dank des Zustromes internationaler Meister, wiederum größtenteils aus Deutschland und Italien, immer weiter fort.
[...]