Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

inoculation
Impfung
inglese
inglese
tedesco
tedesco
in·ocu·la·tion [ɪˌnɒkjəˈleɪʃən, ingl am -ˌnɑ:k-] SOST
inoculation
Impfung f <-, -en>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
inoculation
inoculation
to boost an inoculation
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Field trials showed that inoculation could increase yields by 80% to 300%.
en.wikipedia.org
In mice, vinpocetine reduced lipopolysaccharide inoculation induced polymorphonuclear neutrophil infiltration into the lung.
en.wikipedia.org
Leaves above the site of inoculation can also show symptoms of being water soaked.
en.wikipedia.org
Leaf necrosis provides immediate control of fungal invasion and induces systemic acquired resistance; both responses mediate basic protection against subsequent pathogen inoculation.
en.wikipedia.org
In most must this is around 48 to 72 hours after inoculation.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
As a physician in private practice, I take all the time my patients need whatever the issue – be it mother-child pass examinations under the Austrian health plan, inoculations, acute injuries, illnesses, chronic ailments or other treatment.
[...]
www.citycenter-medical.at
[...]
Ob Mutterkindpassuntersuchungen, Impfungen, akute Verletzungen, Krankheiten, chronische Erkrankungen oder andere Behandlungen - als Privat- und Wahlärztin nehme ich mir Zeit, mich um die Gesundheit Ihres Kindes zu kümmern.
[...]
[...]
• Avoid unnecessary off-road driving to protect endangered plant species • Monitor the health of wildlife • Assist in identification of the endangered white rhino • Assist with inoculation against harmful diseases • Help protect animals from poachers
[...]
www.ulusaba.virgin.com
[...]
• Vermeiden von unnötigen Geländefahrten, um gefährdete Pflanzenarten zu schützen • Überwachen des Gesundheitszustands der Wildtiere • Unterstützung bei der Identifizierung der gefährdeten weißen Nashörner • Unterstützung bei der Impfung gegen schädliche Krankheiten • Hilfe beim Schutz von Tieren gegen Wilderer
[...]
[...]
An implied aspect is the question how inoculations in the third world can be made affordable, simple and socially accepted.
[...]
www.cogitofoundation.ch
[...]
Ein Teil ihrer Doktorarbeit widmet sich der Frage, wie Impfungen in Entwicklungsländern erschwinglich, einfach anzuwenden und gesellschaftlich akzeptiert gemacht werden können.
[...]
[...]
Miscellaneous information (necessary inoculations, visa formalities, etc.) will be published soon.
[...]
www.aypt.at
[...]
Sonstige Informationen (benötigte Impfungen, Visa Formalitäten, etc.) werden noch rechtzeitig bekannt gegeben.
[...]
[...]
Inoculation against cancer-inducing human papilloma virus: a health economic evaluation, as well as recognition and opinions from the field of health care ( in German only )
[...]
www.sml.zhaw.ch
[...]
Impfung gegen das krebsverursachende humane Papillovirus: Gesundheitsökonomische Evaluation, sowie Akzeptanz und Meinungen aus dem Gesundheitswesen
[...]