Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sassemble
Krankheitserreger
inglese
inglese
tedesco
tedesco
patho·gen [ˈpæθə(ʊ)ʤən, ingl am -əʤ-] SOST
pathogen
tedesco
tedesco
inglese
inglese
pathogen term tecn
pathogen [ˈpæθədʒən] SOST
pathogen
Pathogen (krankheitsauslösende Substanz)
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Copper is the main component of the foliar sprays which are used to contain this pathogen.
en.wikipedia.org
These particles were able to transform into pathogen bacteria under certain circumstances.
en.wikipedia.org
It may be a vector of the bean pod mottle virus, a plant pathogen.
en.wikipedia.org
It is a plant pathogen that causes white rot.
en.wikipedia.org
The culture will determine if the patient has pathogens in the blood.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Germany will get a worldwide unique centre for pathogen research: the Centre for Structural Systems Biology ( CSSB ).
www.cui.uni-hamburg.de
[...]
Deutschland bekommt ein weltweit einzigartiges Zentrum zur Erforschung von Krankheitserregern: das Zentrum für strukturell … »
[...]
Accelerating pathogen analysis in crisis situations
[...]
www.bmbf.de
[...]
Im Krisenfall die Analyse der Krankheitserreger beschleunigen
[...]
[...]
Only if the body recognizes a pathogen with which it has already come into contact in the case of a second infection, the immune system can combat it more effectively than it did the first time.
[...]
www.bio.uni-freiburg.de
[...]
Nur wenn der Körper einen Krankheitserreger, mit dem er bereits in Kontakt gekommen ist, bei einer erneuten Infektion wiedererkennt, kann das Immunsystem effektiver gegen ihn kämpfen.
[...]
[...]
When it comes to pathogens, those who think only of bacteria, viruses and other parasites are forgetting at least one important category:
[...]
www.uni-muenchen.de
[...]
Wer bei Krankheitserregern nur an Bakterien, Viren und andere Parasiten denkt, hat mindestens eine wichtige Kategorie vergessen.
[...]
[...]
If zoonoses, i.e. pathogens that can be transmitted from animals to humans, find their way into foodstuffs, the risk to the population can be great.
[...]
www.bmbf.de
[...]
Von sogenannten Zoonosen, d.h. Krankheitserregern, die vom Tier auf den Menschen übertragbar sind, kann ein erhebliches Risiko für die Bevölkerung ausgehen, wenn diese in Lebensmittel gelangen.
[...]