inglese
tedesco
pro·por·tion·al·ly [prəˈpɔ:ʃənəli, ingl am -ˈpɔ:r-] AVV
- proportionally
-
- proportionally to sth
-
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.liedtke-antriebstechnik.de The torque to be transmitted and the exciting current behave to each other just about proportionally.
[...][...]
Das zu übertragende Drehmoment und der Erregerstrom verhalten sich etwa proportional zueinander.
[...][...]
www.isi.fraunhofer.de In contrast, the principle that each country should reduce their CO2 emissions proportionally had the fewest proponents in each country (Germany 17 percent, China 42 percent, US 32 percent).
[...][...]
Hingegen findet das Prinzip, nach dem jedes Land seinen CO2 -Ausstoß proportional reduzieren soll, in jedem der Länder am wenigsten Anhänger (Deutschland 17 Prozent, China 42 Prozent, USA 32 Prozent).
[...][...]
www.miray.de This creates a major time advantage since speed rises proportionally with the number of targets.
[...][...]
Dies hat einen erheblichen Zeitvorteil zur Folge, weil die Geschwindigkeit proportional zur Anzahl der Zielmedien steigt.
[...][...]
www.zwilag.ch The share capital is allocated proportionally to the thermal output of the Swiss nuclear power plants:
[...][...]
Das Aktienkapital ist proportional zur thermischen Leistung der schweizerischen Kernkraftwerke wie folgt aufgeteilt:
[...]