inglese
tedesco
self·less·ness [ˈselfləsnəs] SOST no pl
- selflessness
-
tedesco
inglese
-
- selflessness
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Self-help, self-respect, self-confidence, hard work, independence selflessness and self-sacrifice too are its principles in action all along its life.
en.wikipedia.org Johnny was loved for his selflessness and his curiosity about life.
en.wikipedia.org He argues that rather than representing a form of masculine selflessness, "nanshoku" became associated with moral stagnancy caused by urban entertainment districts.
en.wikipedia.org Undeterred he performed with outstanding selflessness, perseverance and courage.
en.wikipedia.org Such returnees from the experience of selflessness are thus reconstituted as renewed selves, just like an intoxicated person sobering up.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.vatican.va Mary understood perfectly that the gift she received from God is more than a privilege; it is a duty which obliges her to serve others with the selflessness proper to love.
[...][...]
Sie hat voll erkannt, daß die von Gott erhaltene Gabe nicht so sehr ein Privileg, sondern vielmehr ein Auftrag ist, eine Verpflichtung gegenüber den Mitmenschen im Geiste der Selbstlosigkeit, die Kennzeichen der Liebe ist.
[...][...]
www.erziehungskunst.de Only when we do that do we have the opportunity to bring its opposite, selflessness, into play.
[...][...]
Erst in diesem Moment ergibt sich die Gelegenheit, ihn zu erkennen und sein Widerlager, die Selbstlosigkeit ins Spiel zu bringen.
[...][...]
www.meetriga.com Fire-fighters have always been surrounded by a special aura - simple heroism and human selflessness.
[...][...]
Zu allen Zeiten hat die Feuerwehr ein besonderes Charisma gehabt – der bescheidene Heldenmut, die menschliche Selbstlosigkeit.
[...][...]
www.wiesbaden.de His courage, his selflessness, and his modesty has made him the epitome of civil courage and valiant action.
[...][...]
Mit seinem Mut, seiner Selbstlosigkeit und seiner Umsicht ist er in der ganzen Welt ein Vorbild für Zivilcourage und beherztes Handeln.
[...][...]
www.universelles-leben.org The common good is built on true brotherliness and selflessness.
[...]
Das Gemeinwohl ist auf wahrer Geschwisterlichkeit und Selbstlosigkeit aufgebaut.